Translation of "Satisfeito" in Hungarian

- Estou satisfeito.
- Estou satisfeito!

Elégedett vagyok.

Estou satisfeito.

Elégedett vagyok.

- Eu não estou satisfeito.
- Não estou satisfeito.

Nem vagyok elégedett.

Tom está satisfeito.

Tom elégedett.

Obrigado, já estou satisfeito!

Köszönöm, már jóllaktam.

Ainda não estou satisfeito.

Még mindig nem vagyok megelégedve.

Estou satisfeito com tudo.

Mindennel elégedett vagyok.

- Eu não estou satisfeito com isso.
- Não estou satisfeito com isso.

Nem vagyok ezzel elégedett.

- Ele ficou satisfeito com o resultado.
- Ele estava satisfeito com o resultado.

Elégedett volt az eredménnyel.

Eu ainda não estou satisfeito.

Még nem vagyok elégedett.

Estou satisfeito com os resultados.

- Elégedett vagyok az eredménnyel.
- Meg vagyok elégedve az eredménnyel.

Ele parece satisfeito com minha explicação.

Úgy tűnik, megfelelt neki a magyarázatom.

Eu fiquei muito satisfeito com isso.

Nagyon elégedett voltam ezzel.

Não estou satisfeito com seu desempenho.

Nem vagyok elégedett a teljesítményeddel.

Não estou satisfeito com o que fiz.

Nem vagyok elégedett azzal, amit csináltam.

- Todos estão contentes?
- Está todo mundo satisfeito?

Mindenki boldog?

De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado.

Egyáltalán nem vagyok elégedett az eredménnyel.

O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.

Tom elégedett a sikerével.

Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade.

Egy bizonyos fokig elégedett vagyok az életemmel a kollégiumban.

- Não estou muito satisfeito com esta situação.
- Eu não estou feliz com essa situação.

- Ettől a helyzettől nem vagyok boldog.
- Nem tesz boldoggá engem ez a helyzet.
- Nem vagyok elégedett a jelen helyzettel.