Translation of "Proibido" in Hungarian

Proibido fumar.

Tilos a dohányzás.

Proibido nadar.

Tilos az úszás.

É proibido.

Ez tiltott.

- É proibido alimentar os pombos.
- Proibido alimentar pombos.

- Tilos a galambok etetése.
- Galambot etetni tilos.

- É totalmente proibido fumar aqui.
- Fumar aqui é estritamente proibido.

- Itt szigorúan tilos a dohányzás.
- Dohányozni itt szigorúan tilos.

Proibido alimentar os animais!

Ezeket az állatokat nem szabad etetni!

Isso deveria ser proibido.

- Ezt be kellene tiltani.
- Ezt meg kellene tiltani.

É proibido ler nesta biblioteca.

Ebben a könyvtárban tilos olvasni.

É proibido nadar neste rio.

Ebben a folyóban tilos úszni.

O fruto proibido é o mais doce .

A tiltott gyümölcs a legédesebb.

Por que é proibido nadar neste rio?

Miért nem szabad úszni ebben a folyóban?

Fumar é proibido em todas as seções do resturante.

Tilos a dohányzás az étterem minden helyiségében!

Em todo o portal está proibido usar palavrões ou expressões ofensivas.

A teljes honlaptárban nem megengedett ocsmány szavakat és bántó kifejezéseket használni.

- A caça é proibida em parques nacionais.
- É proibido caçar em parques nacionais.

A vadászat meg van tiltva a nemzeti parkokban.

“Precisamos ir para o outro lado da rua.” “É proibido atravessar aqui. Temos de seguir até o próximo semáforo."

- Át kell jutnunk az út túloldalára. - Itt nem mehetünk át. - El kell mennünk a következő rendőrlámpáig.

- Não pode olhar?
- Não se pode olhar?
- Ninguém pode olhar?
- Não podemos olhar?
- Não é permitido olhar?
- É proibido olhar?

Tilos megnézni?