Translation of "Peça" in Hungarian

- Não me peça dinheiro.
- Não peça-me dinheiro.

Ne kérj tőlem pénzt.

- Pergunte a Alex.
- Pergunte ao Alex.
- Peça ao Alex.
- Peça para o Alex.
- Peça pro Alex.

Kérdezd Alexet!

Esta peça não encaixa.

Ez a darab nem illeszkedik.

Peça conselho ao Tom.

- Kérjél Tomitól tanácsot.
- Kérj Tomtól tanácsot!

É uma peça histórica.

- Ez egy történelmi színdarab.
- Ez egy történelmi színmű.

- Peça ao Tom para explicar.
- Peça ao Tom para explicar isso.

Kérd meg Tamást, hogy magyarázza el.

- Pergunte a Tom.
- Peça a Tom.
- Pergunta para o Tom.
- Peça para o Tom.
- Peça ao Tom.
- Perguntem ao Tom.

Kérdezd meg Tomit.

Peça-lhes para o ajudarem.

Kérd meg őket, hogy segítsenek neked!

Peça o Tom para cantar.

Kérd meg Tomot, hogy énekeljen!

Por favor, peça a outra pessoa.

- Valaki mástól kérdezd, kérlek.
- Kérem, kérdezzen meg valaki mást.

Quem é o autor desta peça?

Ennek a darabnak ki a szerzője?

Eu espero que você peça desculpas.

Elvárom, hogy bocsánatot kérj.

- Peça o Tom para ficar um momento.
- Peça a Tom que fique um pouco mais.

Kérd meg Tomot, hogy maradjon egy darabig!

No final da peça, o público aplaudiu.

A színdarab végén a nézők tapsoltak.

Peça para o Tom vir para Boston.

Kérd meg Tomot, hogy jöjjön Bostonba!

Que tipo de peça de teatro é essa?

Miféle játék ez?

Tom não vai cantar a menos que você peça.

Tom nem fog énekelni, hacsak meg nem kéred rá.

Peça ao Tom que nos dê um pouco de dinheiro.

Kérd meg Tomot, hogy adjon nekünk egy kis pénzt!

Dizem que Hamlet é a peça mais bem escrita de todas.

Azt mondják, hogy a „Hamlet” a legérdekesebb színdarab, amelyet valaha írtak.

Tom não sabe diferenciar uma peça de teatro de uma ópera.

Tom arra is képtelen, hogy megkülönböztesse a színdarabot az operától.

Nós tentamos pregar uma peça no Tom, mas ele percebeu a coisa.

Próbáltuk megviccelni Tomit, de megérezte a turpisságot.

Assistimos a uma peça teatral que traz os preconceitos indisfarçáveis da sociedade atual.

Láttunk egy színházi darabot, amely a jelenkori társadalom valódi előítéleteit vetette fel.

Peça ao rapaz do assento seguinte que incline um pouco a cabeça para que possamos ver o filme.

Kérd meg az előttünk ülő fickót, hogy egy kicsit döntse odébb a fejét, hogy láthassuk a filmet.