Translation of "Interesse" in Hungarian

- O Tom escutou com interesse.
- Tom escutava com interesse.

Tomi figyelemmel hallgatta.

Não tenho interesse em política.

A politika nem érdekel engem.

Você tem interesse por música?

Érdekel a zene?

Depois, perdeu o interesse no peixe,

Majd elvesztette az érdeklődését a halak iránt,

Tom perdeu o interesse em estudar francês.

Tomi elvesztette az érdeklődését a francia nyelv tanulása iránt.

Tom tem interesse na história do antigo Egito.

- Tomit érdekli az ókori Egyiptom történelme.
- Tomi érdeklődik az ókori egyiptomi történelem iránt.

Não tenho o mínimo interesse em histórias de detetive.

Engem egyáltalán nem érdekelnek a detektívregények.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

Tomot érdekli a matematika.

- Você tem interesse por música?
- Vocês se interessam por música?

Érdekel a zene?

O interesse pelo alemão está crescendo, particularmente na China, Índia e Brasil.

- A német nyelv iránti érdeklődés mindenekelőtt Kínában, Indiában és Brazíliában növekszik.
- Nő az érdeklődés a német nyelv iránt, különösen Kínában, Indiában és Brazíliában.

Além de mim, você é a única pessoa que eu conheço que realmente tem interesse nesse tipo de coisa.

Ön rajtam kívül az egyetlen általam ismert személy, aki igazán érdeklődik az ilyen dolgok iránt.