Translation of "Gostam" in Hungarian

Todos gostam dele.

- Mindenki szerette őt.
- Mindenki kedvelte őt.

- Eles não gostam do Tom.
- Elas não gostam do Tom.

Ők nem kedvelik Tamást.

Todos gostam de música.

Mindenki szereti a zenét.

Eles gostam de inglês.

Szeretik az angol nyelvet.

Ambos gostam de esportes.

Mindketten szeretik a sportot.

Vocês gostam de música?

Szereted a zenét?

Elas gostam de você!

Szeretnek téged!

Eles gostam de você?

- Tetszel nekik?
- Kedvelnek téged?

Eles gostam de atenção.

Szeretik a figyelmet.

Eles gostam de gatos?

Szeretik a macskákat?

Vocês gostam de escrever?

Szívesen írtok?

Eles gostam de maçãs.

Szeretik az almát.

Coelhos gostam de cenouras.

A nyulak szeretik a sárgarépát.

Vocês gostam de cozinhar?

Szerettek főzni?

Vocês gostam de perder?

Ti szerettek veszíteni?

- Os franceses gostam de comer caracol.
- Os franceses gostam de comer caracóis.

A franciák szeretik a csigát.

Nem todos gostam da novidade.

Az öröm nem osztatlan.

As mulheres gostam de falar.

A nők szeretnek beszélni.

Gatos não gostam de cães.

A macskák nem szeretik a kutyákat.

As crianças gostam de você?

Kedvelnek téged a gyerekek?

Os esquilos gostam de nozes.

A mókusok szeretik a diót.

Algumas pessoas gostam do perigo.

Egyesek szeretik a veszélyt.

Muitas pessoas gostam de viajar.

- Sok ember szeret utazni.
- Sokan szeretnek utazni.

Eles não gostam de mim.

- Nem kedvelnek.
- Nem szeretnek.

As pessoas gostam de mim.

Az emberek szeretnek engem.

As crianças gostam de brincar.

A gyerekek szeretnek játszani.

As pessoas gostam de Tom.

Az emberek szeretik Tomit.

As mulheres gostam de Tom.

A nők szeretik Tomot.

Os ratos gostam de queijo.

Az egerek szeretik a sajtot.

Vocês gostam de vinho branco?

Ti srácok szeretitek a fehérbort?

As crianças gostam de sorvete.

A gyerekek szeretik a fagyit.

"Vocês gostam de viajar?" "Sim."

- Szerettek utazni? - Igen.

As crianças gostam de ver televisão.

A gyerekek szeretnek tévét nézni.

Os europeus gostam de beber vinho.

Az európaiak szívesen fogyasztanak bort.

Os gatos não gostam de água.

A macskák nem szeretik a vizet.

- Você gosta daqui?
- Vocês gostam daqui?

Szeretsz itt lenni?

As mulheres não gostam de mim.

Engem nem szeretnek a nők.

Muito poucos americanos gostam de sushi.

Nem kevés amerikai szereti a szusit.

Crianças más gostam de atormentar animais.

A rossz gyermekek szeretik kínozni az állatokat.

As crianças não gostam de tomar banho.

A gyerekek nem szeretnek fürödni.

Nem todas as crianças gostam de maçãs.

Nem minden gyerek szereti az almát.

Todos os meus amigos gostam de futebol.

- Minden barátom szereti a futballt.
- Minden barátom kedveli a futballt.

- Todos gostam dela.
- Todo mundo gosta dela.

Mindenki kedveli.

Por que eles não gostam de mim?

Miért nem szeretnek engem?

Acho que Tom e Mary se gostam.

Úgy hiszem, Tomi és Mária szeretik egymást.

Várias pessoas gostam da política de firmeza.

Sok ember szereti az erős kéz politikáját.

As mulheres gostam de homens com bigode.

A nők szeretik a bajuszos férfiakat.

As crianças gostam de subir em árvores.

A gyerekek szeretnek fára mászni.

- Do que você gosta?
- Do que vocês gostam?

Mit szeretsz?

Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.

Egyesek a nyarat szeretik, mások a telet.

- Você gosta de filmes?
- Vocês gostam de filmes?

Szereted a filmeket?

- Vocês gostam de estudar?
- Você gosta de estudar?

Élvezed a tanulást?

- Você gosta de inglês?
- Vocês gostam de inglês?

Tetszik neked az angol nyelv?

- Você gosta de viajar?
- Vocês gostam de viajar?

Szeretsz utazni?

Há muitas pessoas que não gostam de mim.

Sokan vannak, akik nem szeretnek engem.

- Você gosta de perder?
- Vocês gostam de perder?

Ti szerettek veszíteni?

- Você gosta de maçãs?
- Vocês gostam de maçãs?

- Szereted az almát?
- Szereti az almát?

- Você gosta de música?
- Vocês gostam de música?

- Szereti a zenét?
- Szereted a zenét?

- Você gosta de queijo?
- Vocês gostam de queijo?

Szereted a sajtot?

- Você gosta de cavalos?
- Vocês gostam de cavalos?

- Szeretitek a lovakat?
- Szereted a lovakat?

- Você gosta de dançar?
- Vocês gostam de dançar?

Szeretsz táncolni?

- Você gosta de cantar?
- Vocês gostam de cantar?

Szeretsz énekelni?

- Você gosta de vinho?
- Vocês gostam de vinho?

A bort szereted?

- Você gosta de gatos?
- Vocês gostam de gatos?

Szereted a macskákat?

- Você gosta de chocolate?
- Vocês gostam de chocolate?

Szereted a csokoládét?

- Você gosta de laranjas?
- Vocês gostam de laranjas?

Szereted a narancsokat?

- Você gosta de chá?
- Vocês gostam de chá?

Szereted a teát?

- Todos gostam de música.
- Todo mundo gosta de música.

Mindenki szereti a zenét.

Todos os meus amigos gostam de jogos de computador.

Minden barátom kedveli a számítógépes játékokat.

O Tom e a Mary não gostam de você.

Tom és Mary nem szeretnek téged.

As pessoas não gostam daquilo que não podem compreender.

Az embereknek nem tetszik az, amit nem értenek.

As pessoas, normalmente, não gostam daquilo que não entendem.

Az emberek általában nem kedvelik azt, amit nem értenek.

- Todo mundo gosta de pizza.
- Todos gostam de pizza.

A pizzát mindenki szereti.

- Você não gosta de nadar?
- Vocês não gostam de nadar?

Nem szeretsz úszni?

- Você gosta de vinho branco?
- Vocês gostam de vinho branco?

Szereted a fehérbort?

Sei que alguns de seus estudantes não gostam de você.

Tudom, hogy néhány diákod nem szeret téged.

- Os macacos gostam de banana.
- Macaco gosta muito de banana.

A majmok szeretik a banánt.

As pessoas normalmente não gostam daquilo que elas não entendem.

Az emberek általában nem szeretik, amit nem értenek.

- Vocês não gostam?
- Você não gosta?
- Você não gosta disso?

Nem tetszik?

- Não gostamos dos nossos vizinhos e tampouco eles gostam de nós.
- Nosso vizinhos não nos agradam e eles também não gostam da gente.

Nem szeretjük a szomszédainkat, és ők sem szeretnek minket.

- Vocês estão dizendo que não gostam?
- Vocês estão dizendo que não gostam disso?
- Você está dizendo que não gosta?
- Você está dizendo que não gosta disso?

Azt mondod, nem tetszik?

- Você gosta de esportes?
- Você gosta de esporte?
- Vocês gostam de desporto?

Szereted a sportot?

- Você gosta de salada de frutas?
- Vocês gostam de salada de frutas?

Szereted a gyümölcssalátát?

- Você gosta de trabalhar em casa?
- Vocês gostam de trabalhar em casa?

Neked szórakozás otthonról dolgozni?

- De qual navegador você mais gosta?
- De qual navegador vocês mais gostam?

Melyik keresőprogramot használod leginkább?

- Você não gosta mais de mim!
- Vocês não gostam mais de mim!

Már nem is kedvelsz!

- Muitas pessoas gostam de comida asiática.
- Muita gente gosta de comida asiática.

Sokan szeretik az ázsiai ételeket.

- Você gosta de rock and roll?
- Vocês gostam de rock and roll?

Szereted a rakendrollt?

- Você gosta de beisebol?
- Você gosta de basebol?
- Vocês gostam de basebol?

Szereted a baseballt?

Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.

Bill és John szeretnek egy csevegésre összejönni minden hónapban egyszer.