Translation of "Cabelos" in Hungarian

- Tenho cabelos castanhos.
- Meus cabelos são castanhos.

Barna hajam van.

- Maria tem os cabelos longos.
- Maria tem cabelos compridos.

Máriának hosszú a haja.

Ele tinha cabelos longos.

- Neki hosszú haja volt.
- Hosszú haja volt.

Tom tem cabelos pretos.

Tomnak fekete haja van.

Eu tenho cabelos compridos.

- Hosszúhajú vagyok.
- Hosszú a hajam.
- Hosszú hajam van.

Seus cabelos voltaram a crescer.

A haja újra kinőtt.

Seus cabelos brilham como ouro.

A hajad csillog, mint az arany.

Penteie os cabelos antes de sair.

Fésülködj meg, mielőtt elmész hazulról.

Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos.

Az ázsiaiaknak általában fekete hajuk van.

Por que está escovando os cabelos?

Miért fésülöd a hajad?

Tom tem cabelos loiros e olhos verdes.

Tomnak szőke haja és zöld szeme van.

Por favor, não toque nos meus cabelos!

Kérlek, ne érj hozzá a hajamhoz.

Os cabelos dela são longos e bonitos.

A haja hosszú és gyönyörű.

Ela ficou penteando os cabelos durante muito tempo.

Hosszú ideig fésülte a haját.

Minha irmã lava os cabelos todas as manhãs.

A nővérem minden reggel hajat mos.

Ela penteia seus cabelos com um pente prata.

Ezüst fésűvel fésüli a haját.

Os cabelos loiros da moça brilhavam no sol.

A fiatal lány szőke fürtjei ragyognak a napfényben.

- Seus cabelos são longos.
- Ela tem cabelo longo.

- Hosszú a haja.
- Hosszú haja van.

- Ele tinha os cabelos longos.
- Ele tinha cabelo comprido.

Neki hosszú haja volt.

- Maria tem os cabelos longos.
- Maria tem cabelo comprido.

- Máriának hosszú haja van.
- Máriának hosszú a haja.

- Maria tem cabelo grande.
- Maria tem os cabelos longos.

Máriának hosszú haja van.

- Seus cabelos precisam de um corte.
- Você precisa cortar o cabelo.

- Le kellene már vágatni a hajad.
- Ráférne már a hajadra egy nyírás.

- Seus cabelos são longos.
- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

Hosszú haja van.

Seus cabelos grisalhos fazem que ela se pareça mais velha do que é.

- Az ősz haja öregebbnek láttatja a tényleges koránál.
- Az ősz haja miatt sokkal öregebbnek látszik, mint amennyi idős.