Translation of "Torneio" in German

Quem você acha que vai ganhar o torneio?

Was glaubst du, wer wird das Turnier gewinnen?

Nós temos um torneio de futebol em maio.

Wir haben im Mai ein Fußballturnier.

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

Er hat den ersten Preis beim Schachturnier gewonnen.

O Tom está responsável pelo torneio de tênis deste ano.

Tom ist für das diesjährige Tennisturnier verantwortlich.

O nosso torneio continua com um confronto de mandíbulas e garras.

Unser Turnier geht weiter mit einem Aufeinandertreffen von Kiefern und Klauen.

A Finlândia eliminou a Rússia do torneio de hóquei dos Jogos Olímpicos de Inverno.

Finnland hat Russland bei den Olympischen Winterspielen aus dem Hockeywettkampf befördert.

Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem.

Wenngleich Portugal das Fußballturnier letztlich für sich entschied, bestand kein Zweifel, dass sich die isländische Mannschaft gut geschlagen hatte.

Ian Nepomniachtchi (2695), Gande Mestre russo de 30 anos, acaba de vencer o Torneio de Candidatos, assegurando-se o direito de disputar ainda este ano com o atual campeão, Magnus Carlsen, o título de Campeão Mundial de Xadrez.

Ian Nepomniachtchi (2695), der 30-jährige russische Großmeister, hat gerade das Kandidatenturnier gewonnen und sich das Recht gesichert, dieses Jahr mit dem aktuellen Meister Magnus Carlsen um den Titel des Schachweltmeisters zu kämpfen.