Translation of "Gramaticalmente" in German

A frase não é gramaticalmente correta.

Der Satz ist grammatikalisch nicht korrekt.

Esta frase parece estar gramaticalmente correta.

Dieser Satz scheint grammatisch korrekt zu sein.

Esta frase soa bem, mas não é gramaticalmente correta.

Dieser Satz klingt zwar natürlich, ist aber grammatisch nicht korrekt.

O que é gramaticalmente correto pode não soar claro.

Das, was grammatisch gut ist, kann dennoch unklar sein.

"Maçã" é um substantivo contável, assim gramaticalmente faz sentido ter cinco maçãs.

"Apfel" ist ein zählbares Substantiv, also macht es grammatikalisch Sinn, fünf Äpfel zu haben.

Em Tatoeba há muitas frases gramaticalmente corretas, mas estranhas e mal compreensíveis fora dos seus contextos.

Bei Tatoeba sind viele Sätze grammatikalisch korrekt, aber seltsam und kaum verständlich außerhalb ihrer Zusammenhänge.