Translation of "Maçãs" in Italian

- Você comprou maçãs?
- Vocês compraram maçãs?

- Avete comprato le mele?
- Ha comprato le mele?
- Hai comprato delle mele?
- Ha comprato delle mele?
- Avete comprato delle mele?

Quantas maçãs?

Quante mele?

- Você tem maçãs?
- O senhor tem maçãs?

- Hai delle mele?
- Tu hai delle mele?
- Ha delle mele?
- Lei ha delle mele?
- Avete delle mele?
- Voi avete delle mele?

- Eles gostam de maçãs.
- Elas gostam de maçãs.

A loro piacciono le mele.

- Você gosta de maçãs?
- Vocês gostam de maçãs?

- Vi piacciono le mele?
- Ti piacciono le mele?
- Le piacciono le mele?
- A te piacciono le mele?
- A voi piacciono le mele?
- A lei piacciono le mele?

- Você gosta de maçãs.
- Vocês gostam de maçãs.

- Ti piacciono le mele.
- Vi piacciono le mele.
- Le piacciono le mele.
- A te piacciono le mele.
- A voi piacciono le mele.
- A lei piacciono le mele.

- Quantas maçãs você conseguiu?
- Quantas maçãs você pegou?

- Quante mele hai preso?
- Quante mele ha preso?
- Quante mele avete preso?

Comemos algumas maçãs.

- Abbiamo mangiato qualche mela.
- Noi abbiamo mangiato qualche mela.
- Mangiammo qualche mela.
- Noi mangiammo qualche mela.

Temos maçãs amarelas.

- Abbiamo delle mele gialle.
- Noi abbiamo delle mele gialle.

Eu amo maçãs.

- Amo le mele.
- Io amo le mele.

Quero maçãs fritas.

- Voglio delle patate fritte.
- Io voglio delle patate fritte.

Eu comi maçãs.

- Ho mangiato delle mele.
- Io ho mangiato delle mele.

Nós comemos maçãs.

- Mangiamo mele.
- Noi mangiamo mele.

Quantas maçãs há?

Quante mele ci sono?

As maçãs apodreceram.

Le mele si sono putrefatte.

- Eu não gosto de maçãs.
- Não gosto de maçãs.

- Non mi piacciono le mele.
- A me non piacciono le mele.

- Eu comi as maçãs vermelhas.
- Comi as maçãs vermelhas.

- Ho mangiato le mele rosse.
- Io ho mangiato le mele rosse.
- Mangiai le mele rosse.
- Io mangiai le mele rosse.

- Eles estão comendo suas maçãs.
- Eles estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo suas maçãs.

- Stanno mangiando le loro mele.
- Loro stanno mangiando le loro mele.

- Ele tem ainda mais maçãs.
- Ele ainda tem muitas maçãs.

Ha ancora più mele.

- Estas são maçãs muito grandes.
- Estas são maçãs bem grandes.

- Queste sono mele molto grandi.
- Queste sono delle mele molto grandi.

- Eles estão comendo as maçãs.
- Elas estão comendo as maçãs.

- Mangiano le mele.
- Loro mangiano le mele.

Prefiro maçãs a laranjas.

Preferisco le mele alle arance.

Você gosta de maçãs?

Ti piacciono le mele?

Onde estão as maçãs?

Dove sono le mele?

As maçãs estão maduras.

Le mele sono mature.

Comprei todas as maçãs.

- Ho comprato tutte le mele.
- Io ho comprato tutte le mele.
- Comprai tutte le mele.
- Io comprai tutte le mele.

As maçãs são vermelhas.

Le mele sono rosse.

Quem roubou as maçãs?

Chi ha rubato le mele?

Quantas maçãs você quer?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?
- Quante mele vuole?

Nós estamos comendo maçãs.

Stiamo mangiando mele.

As maçãs se acabaram.

Le mele sono finite.

Esta caixa contém maçãs.

Questa scatola contiene delle mele.

Você gosta de maçãs.

- Ti piacciono le mele.
- Le piacciono le mele.
- A te piacciono le mele.
- A lei piacciono le mele.

Quantas maçãs você tem?

- Quante mele hai?
- Quante mele ha?
- Quante mele avete?

As maçãs estão deliciosas.

Le mele sono deliziose.

Também gosto de maçãs.

Anche a me piacciono le mele.

Não gosto de maçãs.

Non mi piacciono le mele.

Essas maçãs são grandes.

Quelle mele sono grandi.

Eles gostam de maçãs.

A loro piacciono le mele.

Estas maçãs estão podres.

Queste mele sono marce.

Tom comeu três maçãs.

Tom ha mangiato tre mele.

As maçãs são grandes.

Le mele sono grandi.

As maçãs estão podres.

Le mele sono marce.

- Eu tenho que descascar as maçãs.
- Tenho que descascar as maçãs.

- Devo sbucciare le mele.
- Io devo sbucciare le mele.

- O que você prefere? Maçãs ou bananas?
- Você prefere maçãs ou bananas?

Quali preferisci, le mele o le banane?

As maçãs crescem em árvores.

Le mele crescono sugli alberi.

Há seis maçãs na caixa.

Ci sono sei mele nella scatola.

Ela apanhou três belas maçãs.

- Ha raccolto tre belle mele.
- Lei ha raccolto tre belle mele.

Por favor, compre algumas maçãs.

- Per favore, compra un po' di mele.
- Per favore, comprate un po' di mele.
- Per favore, compri un po' di mele.
- Per piacere, compra un po' di mele.
- Per piacere, compri un po' di mele.
- Per piacere, comprate un po' di mele.
- Per piacere, compra qualche mela.
- Per favore, compra qualche mela.
- Per piacere, compri qualche mela.
- Per favore, compri qualche mela.
- Per piacere, comprate qualche mela.
- Per favore, comprate qualche mela.

Todas as maçãs são vermelhas.

Tutte le mele sono rosse.

Metade das maçãs está podre.

Metà delle mele sono marce.

Todas as maçãs se perderam.

Le mele sono finite.

Há cinco maçãs na caixa.

Ci sono cinque mele nella scatola.

As minhas maçãs estão perdidas.

Le mie mele sono sparite.

Há algumas maçãs naquela caixa.

Ci sono delle mele in quella scatola.

Todas as maçãs estão aqui.

Tutte le mele sono qui.

Esta caixa contém cinco maçãs.

Questa scatola contiene cinque mele.

Eles estão comendo suas maçãs.

Loro stanno mangiando le loro mele.

Tom me deu três maçãs.

Tom mi ha dato tre mele.

O cesto estava cheio de maçãs.

Il cesto era pieno di mele.

Ela encheu seu saco com maçãs.

Ha riempito la sua borsa di mele.

Essa caixa está cheia de maçãs.

Questa scatola è piena di mele.

Esta caixa está cheia de maçãs.

Questa scatola è piena di mele.

Há algumas boas maçãs na cesta.

Nel cestino ci sono delle buone mele.

Eu gostaria de dois quilos de maçãs.

Vorrei due kili di mele.

Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.

- Vendono mele a cinque dollari l'una.
- Loro vendono mele a cinque dollari l'una.

Nem todas as crianças gostam de maçãs.

Non tutti i bambini amano le mele.

Ela tinha uma cesta cheia de maçãs.

- Aveva un cesto pieno di mele.
- Lei aveva un cesto pieno di mele.
- Aveva una cesta piena di mele.
- Lei aveva una cesta piena di mele.
- Aveva un paniere pieno di mele.
- Lei aveva un paniere pieno di mele.

Vovó nos mandou uma caixa de maçãs.

La nonna ci ha mandato una cassa di mele.

- Estamos comendo maçã.
- Nós estamos comendo maçãs.

- Stiamo mangiando mele.
- Stiamo mangiando delle mele.

Você gosta de maçãs ou de laranjas?

- Ti piacciono le mele o le arance?
- Vi piacciono le mele o le arance?
- Le piacciono le mele o le arance?
- A te piacciono le mele o le arance?
- A voi piacciono le mele o le arance?
- A lei piacciono le mele o le arance?

- Eles estão comendo maças.
- Elas estão comendo maçãs.

Stanno mangiando delle mele.

As maçãs que ele me enviou estavam deliciosas.

Le mele che mi ha mandato erano deliziose.

Quantas maçãs pode produzir uma semente de maçã?

Quante mele può un seme di mela produrre?

Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos.

Tutte le mele che cadono vengono mangiate dai maiali.

Descasque as maçãs e corte-as pela metade, removendo o núcleo.

Sbucciate le mele e dimezzatele, togliendo il torsolo.

Era uma beleza ver como dançavam aquelas moças. Ninguém as estava observando, além das mulheres que, trepadas nas escadas, colhiam maçãs.

Era affascinante vedere come danzavano quelle ragazze. Non avevano nessuno spettatore tranne i raccoglitori di mele sulle scale.

Aqui se assegura a preservação de muitas espécies de maçãs (e também de peras e uvas). Existem cerca de 750 espécies, das quais 250 são dinamarquesas.

Qui si garantisce la conservazione di molte specie di mele (e pere e uva). Ci sono circa 750 specie, di cui 250 sono danesi.