Translation of "Equipa" in German

A equipa francesa marcou tantos golos quantos a equipa inglesa.

- Die französische Mannschaft erzielte ebenso viele Tore wie die englische.
- Die französische Mannschaft schoss genauso viele Tore wie die englische.

Portugal tem uma ótima equipa.

Portugal hat eine super Mannschaft.

A nossa equipa pode ganhar.

Unsere Mannschaft kann gewinnen.

A tua equipa é melhor do que a nossa.

Deine Mannschaft ist besser als die unsrige.

- Nosso time perdeu.
- Nossa equipe perdeu.
- A nossa equipa perdeu.

Unsere Mannschaft hat verloren.

Equipa, podem trazer-me algo que me permita mover-me depressa?

Könnt ihr mir etwas vorbeibringen, mit dem ich größere Strecken schnell zurücklegen kann?

Uma equipa de dez de nós apanhou 2 000 delas em apenas um par de dias.

Unser Team von zehn Leuten fing in wenigen Tagen 2.000 Stück.

- Escolheram John para ser o capitão do time.
- Eles escolheram o John para capitão da equipa.

Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft.

Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem.

Wenngleich Portugal das Fußballturnier letztlich für sich entschied, bestand kein Zweifel, dass sich die isländische Mannschaft gut geschlagen hatte.

- A tua equipa é melhor do que a nossa.
- O seu time é melhor do que o nosso.
- O seu time é mais forte do que o nosso.

Deine Mannschaft ist stärker als unsere.