Translation of "Enganados" in German

Vocês foram enganados.

- Ihr seid reingelegt worden.
- Ihr seid betrogen worden.
- Man hat Sie betrogen.

- Foste enganado.
- Vocês foram enganados.

Ihr seid reingelegt worden.

- Vocês estão errados.
- Vós estais enganados.

Ihr irrt euch.

Homens foram enganados, talvez alguns tenham sido mortos, nem sabemos

Männer wurden betrogen, vielleicht wurden einige von ihnen getötet, wir wissen es nicht einmal

- Você deve estar enganado.
- Você deve estar enganada.
- Vocês devem estar enganados.
- Vocês devem estar enganadas.

- Du musst dich irren.
- Sie müssen sich irren.

- E se vocês estiverem errados?
- E se vocês estiverem erradas?
- E se você estiver errado?
- E se você estiver errada?
- E se você estiver enganado?
- E se vocês estiverem enganados?

- Was ist, wenn du nicht recht hast?
- Was ist, wenn ihr nicht recht habt?
- Was ist, wenn Sie nicht recht haben?
- Und wenn du dich täuschst?

- Tenho certeza de que o senhor está errado.
- Eu tenho certeza de que a senhora está errada.
- Tenho a certeza de que os senhores estão enganados.
- Eu tenho a certeza de que as senhoras estão equivocadas.

Ich bin sicher, dass Sie sich irren.