Translation of "Combinam" in German

Suas meias não combinam.

- Du hast zwei verschiedene Socken an.
- Ihre Socken passen nicht zusammen.

Essas meias não combinam.

Die Socken hier gehören nicht zusammen.

Esses movimentos combinam com um muçulmano?

passen diese Bewegungen zu einem Muslim?

Peixe e vinho tinto não combinam.

Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen.

Seus sapatos não combinam com o vestido.

Deine Schuhe beißen sich mit der Kleidung.

Seus sapatos não combinam com essa roupa.

Ihre Schuhe passen nicht zu diesem Anzug.

Seus sapatos não combinam com esta roupa.

Deine Schuhe beißen sich mit der Kleidung.

Os sapatos combinam com esta blusa branca.

Die Schuhe passen gut zu dieser weißen Bluse.

Ao mesmo tempo, as sombras não se combinam

Gleichzeitig stimmen die Schatten nicht überein

Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.

Diese neuen Gardinen passen nicht gut zu den Teppichen.

- As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem.
- As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas.

Die Farben ihres Kleides und ihrer Schuhe passen gut zusammen.

Só é capaz de escrever algo assim um homem em cuja alma se combinam uma musicalidade extraordinária, uma sabedoria profunda, uma nobre sensibilidade, um ardente entusiasmo e a elegância de estilo de um experiente homem de letras.

So etwas kann nur ein Menschen schreiben, in dem sich ein hervorragender musikalischer Geist, profundes Wissen, Feinfühligkeit, glühende Begeisterung und das stilistische Geschick eines erfahrenen Literaten miteinander verbinden.