Translation of "Meias" in German

- Estou lavando minhas meias.
- Eu lavo minhas meias.

Ich wasche meine Socken.

Essas meias fedem.

Die Socken stinken.

Suas meias fedem.

Deine Socken stinken.

- Tire suas meias, por favor.
- Descalce suas meias, por favor.

- Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.
- Zieh dir bitte die Strümpfe aus.
- Ziehe bitte die Strümpfe aus.

- Eu não estou usando meias.
- Eu não estou de meias.

- Ich trage keine Socken.
- Ich habe keine Socken an.

Tire as suas meias.

Zieh deine Socken aus.

As meias estão fedidas.

Die Socken stinken.

Suas meias são cinza.

Seine Socken sind grau.

Suas meias não combinam.

- Du hast zwei verschiedene Socken an.
- Ihre Socken passen nicht zusammen.

Essas meias não combinam.

Die Socken hier gehören nicht zusammen.

Você tem sapatos e meias?

Hast du Schuhe und Socken?

Tom tirou as meias molhadas.

Tom zog seine nassen Socken aus.

Tom está usando meias brancas.

Tom trägt weiße Socken.

Você está com meias desiguais.

Du hast unterschiedliche Socken an.

Onde estão as minhas meias?

Wo sind meine Socken?

Esqueci de calçar as meias.

Ich habe vergessen, Socken anzuziehen.

- Você está usando as meias do avesso.
- Você está usando as meias pelo avesso.
- Você está usando as meias ao avesso.

Du hast deine Socken verkehrt an.

Onde devo colocar as meias sujas?

Wohin soll ich die schmutzigen Socken tun?

Tom comprou três pares de meias.

Tom hat sich drei Paar Socken gekauft.

Ela comprou dois pares de meias.

Sie kaufte zwei Paar Socken.

As minhas meias não estão aqui.

Meine Socken sind nicht hier.

Tom não estava usando meias brancas.

Tom trug keine weißen Socken.

Não gosto de usar calçados sem meias.

Ich mag es nicht, Schuhe ohne Strümpfe zu tragen.

Escondi-o na minha gaveta de meias.

Ich habe es in meiner Sockenschublade versteckt.

O garoto foi para a cama de meias.

Der Junge ist mit Socken ins Bett gegangen.

O menino foi para a cama de meias.

Der Junge ist mit Socken ins Bett gegangen.

Por favor, coloque as meias dentro do cesto.

- Lege bitte Socken in den Korb.
- Pack bitte Socken in den Korb.

"De quem são estas meias?" "São da minha irmã."

„Wessen Socken sind das?“ — „Das sind die meiner Schwester.“

- Estou a lavar as peúgas.
- Estou lavando minhas meias.

Ich wasche meine Socken.

É preciso usar meias grossas para manter os pés aquecidos.

Man muss dicke Socken tragen, damit die Füße warm bleiben.

A gravata azul e as meias roxas destoam um pouco entre si.

Der blaue Schlips und die roten Socken beißen sich ein wenig.

Agora não é o momento para meias medidas: é tudo ou nada!

- Jetzt ist nicht die Zeit für Halbheiten: entweder alles oder nichts!
- Jetzt ist nicht der Zeitpunkt für halbe Maßnahmen: Es geht um alles oder nichts!