Translation of "Síndrome" in French

O desejo de adorar algo poderia ser descrito como uma síndrome de deificação.

On pourrait décrire le besoin irrépressible d'adorer quelque chose comme un syndrome de déification.

"As autoridades de saúde estão tentando controlar um surto alarmante de SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)."

Les autorités sanitaires essaient de contrôler une épidémie alarmante de SRAS.