Translation of "Patrão" in French

Meu patrão está muito alegre hoje.

Mon patron est très gai aujourd'hui.

O patrão dele o demitiu ontem.

- Son employeur l'a limogé hier.
- Son employeur l'a licencié hier.
- Son employeur l'a renvoyé hier.
- Son employeur l'a congédié hier.

- Eu sei que o Tom é um bom patrão.
- Sei que o Tom é um bom patrão.

Je sais que Tom est un bon patron.

Olho de patrão, mais que bênção de padre.

Il n'est, pour voir, que l'œil du maître.

- Ele é meu patrão.
- Ele é meu chefe.

C'est mon patron.

Ele respirou fundo antes de entrar no escritório do patrão.

Il prit une longue inspiration avant de pénétrer dans le bureau de son patron.

- Meu chefe é um idiota.
- O meu patrão é um idiota.

Mon chef est un idiot.

Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês.

Tom a traduit une lettre du français à l'anglais pour son patron.

- Você se relaciona bem com seu chefe?
- Você se relaciona bem com seu patrão?

T'entends-tu bien avec ton patron ?

- Eu sou meu próprio chefe.
- Eu sou minha própria chefe.
- Eu sou meu próprio patrão.

- Je suis mon propre employeur.
- Je suis mon propre patron.