Translation of "Investigação" in French

- A investigação está em andamento.
- A investigação é atual.

L'enquête est en cours.

A investigação está acontecendo.

L'enquête est en cours.

Acabou de abrir uma investigação

L'enquête est lancée immédiatement

A investigação está em andamento.

L'enquête est en cours.

Ele tentou impedir uma investigação oficial.

Il a tenté de faire obstacle à une enquête officielle.

A causa do acidente ainda está sob investigação.

L'enquête se poursuit quant aux causes de l'accident.

- Ele se dedica à pesquisa.
- Ele se dedica à investigação.

Il se consacre à la recherche.

O presidente dos Estados Unidos planeja um gigantesco projeto de investigação.

Le président des États-Unis prévoit un gigantesque projet de recherche.

Depois de uma longa investigação, a polícia finalmente prendeu o suposto incendiário.

Après une longue enquête, la police a enfin arrêté l'incendiaire présumé.

De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente.

- Selon l’enquête de police, Tom se trouvait sur les lieux du crime au moment des faits.
- Selon l'enquête de police, Tom était sur les lieux du crime au moment de l'événement.