Translation of "Ienes" in French

Custa 50 ienes.

C'est 50 yen.

- Devo-lhe 3000 ienes.
- Eu te devo 3000 ienes.

Je te dois 3000 yen.

- Aquele livro custa 3.000 ienes.
- Este livro custa 3.000 ienes.

Ce livre coûte 3000 yens.

Devo-lhe 50.000 ienes.

Je lui dois 50,000 yens.

Devo-lhe 3000 ienes.

Je te dois 3000 yen.

Custará uns 10.000 ienes.

Cela coûtera à peu près 10 000 yens.

- São 3000 ienes no total.
- No total, são três mil ienes.

Le tout fait 3000 yens.

Mil ienes é o bastante?

Mille yens sont-ils suffisants ?

Eu te devo 3000 ienes.

Je te dois 3000 yen.

Aquele livro custa 3.000 ienes.

Ce livre coûte 3000 yens.

Dez mil ienes são suficientes?

- Dix-mille yen suffisent-ils ?
- Dix-mille yen sont-ils suffisants ?

Eu lhe devo 1000 ienes.

Je lui dois mille yens.

Custará mais de mil ienes.

Cela coutera plus de mille yen.

Ele trocou ienes por dólares.

Il changea des yens en dollars.

- Paguei dois mil ienes pelo livro.
- O livro me custou dois mil ienes.

J'ai payé deux mille yens pour le livre.

Você pode me emprestar quinhentos ienes?

- Peux-tu me prêter cinq cents yens ?
- Tu peux me prêter 500 yens ?

Este livro velho vale 50.000 ienes.

Ce vieux livre vaut cinquante mille yens.

Vai custar mais de 10.000 ienes.

Ça coûtera plus de 10.000 yen.

Ele me deu dez mil ienes.

Il m'a donné dix mille yen.

Eu devo a ele 100 ienes.

Je lui dois 100 yens.

Isto vale um milhão de ienes.

Ceci vaut un million de yen.

Taro retirou 10.000 ienes no banco.

Taro a retiré 10.000 yens à la banque.

Ele ganha 300.000 ienes por mês.

Il gagne 300.000 yens par mois.

Gostaria de trocar ienes por dólares.

Je voudrais changer des yens en dollars.

Comprei esta câmera por 35.000 ienes.

J'ai acheté cette caméra 35 000 yen.

Isso custará mais de 10.000 ienes.

Ça coûtera plus de 10.000 yen.

Gastei três mil ienes num CD novo.

J'ai dépensé 3 000 yen pour un nouveau CD.

O preço do pão subiu dez ienes.

Le pain a augmenté de 10 yens.

Ele pagou 1.000 ienes por este livro.

Il a payé 1000 yens pour ce livre.

- Nós tivemos que pagar dez mil ienes a mais.
- Nós tivemos que pagar mais dez mil ienes.

On a dû payer dix mille yen en plus.

Poderia vender-me o livro por quinhentos ienes?

Pourriez-vous me vendre ce livre à 500 yen, s'il vous plaît ?

Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes?

Puis-je passer un coup de téléphone pour dix yen ?

Ele pagou 3.000 ienes para cortar o cabelo.

Ça lui a couté 3000 yen de se faire couper les cheveux.

Este vestido custou-me mais de 40.000 ienes.

Cette robe m'a coûté plus de 40.000 yens.

Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.

Même ce câble me coûte 6000 yens.

Eu não tenho mais do que quinhentos ienes.

Je n'ai pas plus de cinq cents yens.

Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.

Cela coûtera à peu près 10 000 yens.

As suas perdas chegaram a um milhão de ienes.

Leurs pertes ont atteint un million de yens.

Não se pode viver com dez mil ienes por mês.

On ne peut pas vivre avec dix mille yens par mois.

Você não pode comprá-lo por menos de mil ienes.

Tu ne peux pas l'acheter pour moins de 1000 yen.

- Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
- Suponha que você tenha dez milhões de ienes; o que você faria?

- Supposons que vous ayez dix millions de yens, qu'en feriez-vous ?
- Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ?

Se você ganhasse um milhão de ienes, o que você faria?

Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?

O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.

Le salaire horaire minimum à Okinawa est de 642 yens.

Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?

- Supposons que vous ayez dix millions de yens, qu'en feriez-vous ?
- Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ?

Suponhamos que você tivesse dez milhões de ienes, o que você faria?

Supposons que vous ayez dix millions de yens, qu'en feriez-vous ?

No Japão, deve-se colocar um selo de sessenta e dois ienes sobre as cartas.

Au Japon, nous devons mettre un timbre de soixante-deux yens sur les lettres.