Translation of "000" in French

Apenas 14 000 permanecem na natureza.

Il n'en reste que 14 000 en liberté.

Mais de 40 000 flamingos das Caraíbas.

Plus de 40 000 flamants des Caraïbes.

Cerca de 14 000 leopardos correm pela nação livremente,

Environ 14 000 léopards se promènent librement dans le pays,

Mesmo a mais de 380 000 quilómetros de distância,

Même à 380 000 km de distance,

Isso significa ingerir mais de 20 000 calorias todas as noites.

Ça signifie manger plus de 20 000 calories par nuit.

Na Índia, onde se estima que mordidas de cobra matem 46 000 pessoas por ano,

En Inde, où les morsures de serpents tuent environ 46 000 personnes par an,

Uma equipa de dez de nós apanhou 2 000 delas em apenas um par de dias.

Notre équipe de 10 personnes en a attrapé 2 000 en quelques jours.

A luz do luar é 400 000 vezes mais fraca do que a do Sol. Mas é suficiente para se ver no escuro.

La pleine lune éclaire 400 000 fois moins fort que le soleil. Mais assez pour y voir.