Translation of "Emprestei" in French

Emprestei-lhe este livro.

Je lui ai emprunté ce livre.

Eu não te emprestei alguns livros? Tenho certeza de que emprestei.

Ne t'ai-je pas prêté des livres ? Je suis certain de l'avoir fait.

- Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
- Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.
- Emprestei-lhe 500 dólares sem juros.
- Eu emprestei 500 dólares para ela sem juros.
- Eu emprestei para ele 500 dólares sem juros.
- Emprestei para ele 500 dólares sem juros.
- Emprestei 500 dólares para ela sem juros.

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.

- Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
- Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.
- Emprestei-lhe 500 dólares sem juros.

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.

Emprestei um dinheiro ao meu amigo.

J'ai prêté de l'argent à mon ami.

Eu lhe emprestei o meu carro.

Je lui ai prêté ma voiture.

Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.

Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?

Ne t'ai-je pas prêté de l'argent hier ?

- Dei o dinheiro sob empréstimo.
- Emprestei o dinheiro.

J'ai prêté l'argent.

Eu não o roubei. Apenas emprestei sem permissão.

Je ne l'ai pas volé. Je l'ai simplement emprunté sans permission.

Eu emprestei ao Tom um livro sobre a Alemanha.

J'ai prêté à Tom un livre sur l'Allemagne.

Tom ainda está com o livro que eu lhe emprestei.

Tom a toujours le livre que je lui ai prêté.

Eu emprestei a chave de fenda de um amigo meu.

J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.

Eu emprestei o martelo do meu pai para construir uma casinha de cachorro.

J'ai emprunté le marteau de mon père pour construire une niche.