Translation of "Emagreceu" in French

Você emagreceu?

- Avez-vous perdu du poids ?
- Avez-vous perdu du poids ?

Ela emagreceu muito.

Elle a perdu beaucoup de poids.

Ele precisa comprar umas calças porque emagreceu.

Il doit acheter des pantalons parce qu'il a maigri.

Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê-lo.

Il a tellement maigri qu'on ne le reconnait plus.

Ele emagreceu ao ponto de eu não reconhecê-lo.

Il a tellement maigri qu'on ne le reconnait plus.

- Você perdeu peso?
- Você emagreceu?
- Você está mais magra?
- Você está mais magro?

Avez-vous perdu du poids ?