Translation of "Divertiu" in French

Você se divertiu?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- T'es-tu amusé ?

Tom se divertiu.

Tom s'est amusé.

Ela se divertiu.

Elle s'est amusée.

Ele se divertiu.

Il s'est amusé.

Você se divertiu.

Tu t'es amusée.

Maria se divertiu.

Marie s'est amusée.

Ontem se divertiu?

Vous êtes-vous bien amusée hier ?

- Ele se divertiu de verdade.
- Ele se divertiu mesmo.

Il s'est vraiment amusé.

Você divertiu as crianças.

Tu as amusé les enfants.

Ele divertiu as crianças.

Il a amusé les enfants.

Tom divertiu as crianças.

Tom a amusé les enfants.

Maria divertiu as crianças.

Marie a amusé les enfants.

Ela divertiu as crianças.

- Elle a amusé les enfants.
- Vous avez amusé les enfants.

Você se divertiu bem?

- Est-ce que tu t'es amusé ?
- Vous êtes-vous bien diverti ?
- Vous êtes-vous bien divertie ?
- Vous êtes-vous bien diverties ?
- Vous êtes-vous bien divertis ?
- Vous êtes-vous bien amusé ?
- Vous êtes-vous bien amusée ?
- Vous êtes-vous bien amusés ?
- Vous êtes-vous bien amusées ?
- T'es-tu bien amusé ?
- T'es-tu bien amusée ?
- T'es-tu bien diverti ?
- T'es-tu bien divertie ?

Ele divertiu-se com ela.

Il s'est amusé avec elle.

Você não divertiu as crianças.

Tu n'as pas amusé les enfants.

Você se divertiu ontem à noite?

- Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
- T'es-tu amusé, hier soir ?
- T'es-tu amusée hier soir ?
- Vous êtes-vous amusé hier soir ?
- Vous êtes-vous amusées hier soir ?

Você se divertiu na festa ontem?

Vous êtes-vous amusé hier à la fête ?

- Você se divertiu?
- Vocês se divertiram?

- T'es-tu amusé ?
- T'es-tu amusée ?
- Vous êtes-vous amusé ?
- Vous êtes-vous amusée ?
- Vous êtes-vous amusées ?
- Vous êtes-vous amusés ?

- Todo mundo se divertiu.
- Todos se divertiram.

Tout le monde s'est amusé.

- Você se divertiu ontem?
- Vocês se divertiram ontem?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

Você se divertiu bem neste fim de semana?

Tu t'es bien amusé ce weekend ?

Ela divertiu-se muito na festa de ontem.

Elle s'est beaucoup amusée à la fête d'hier.