Translation of "Departamento" in French

E eu falo: "Nenhum departamento".

Et je n'aime pas de départements.

- Alô, esse é o departamento de pessoal?
- Oi, esse é o departamento de recursos humanos?

Allo, est-ce le service du personnel ?

Ele também fundou o departamento de publicidade.

Il a également fondé le service de publicité.

Oi, esse é o departamento de recursos humanos?

Bonjour, est-ce le département des ressources humaines ?

No geral, quando você olha todo o seu departamento de vendas,

En général, lorsque vous regardez tout votre département des ventes

Aqui para nós, Tanaka, o chefe do departamento, usa uma prótese capilar.

Ça reste entre nous, mais le chef de département Tanaka porte en réalité un postiche.

Todo o seu departamento de vendas deve ser em torno de 10%.

département des ventes devrait être autour de 10%.

O nível de segurança, como estabelecido pelo Departamento de Segurança Interior, é laranja.

Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange.

O diretor de pesquisa fez o departamento fazer um trabalho completo no teste do novo produto.

Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit.

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos e o FBI transformaram muçulmanos americanos em alvos das operações policiais abusivas de contraterrorismo por conta de sua identidade étnica e religiosa, afirmaram a Human Rights Watch e o Instituto de Direitos Humanos.

Le Ministère de la Justice des États-Unis et le Bureau fédéral d’investigation (FBI) ont pris pour cible des musulmans américains lors d’opérations d’infiltration abusives menées dans le cadre de la lutte antiterroriste et basées sur des critères d’identité religieuse et ethnique, ont affirmé Human Rights Watch et l'Institut des droits de l'homme.