Translation of "Antenas" in French

Tem antenas tão sensíveis

Ses antennes sont si sensibles

Os crustáceos têm antenas.

Les crustacés ont des antennes.

Antenas extremamente sintonizadas são hipersensíveis ao mínimo movimento.

Ses antennes hypersensibles repèrent le moindre mouvement.

As antenas devem estar posicionadas na parte mais alta da construção, de preferência.

Les antennes doivent être placées de préférence sur le point le plus élevé du bâtiment.

Depois de haver cumprido esses deveres, / religiosamente, sem demora / ao mar as pontas reviramos das antenas / velíferas, deixando aquelas terras / suspeitas, onde os gregos têm colônias.

Ces devoirs accomplis, le signal est donné ; / et les voiles, des vents appelant les haleines, / tournent sur les longs bras de leurs longues antennes. / Nous partons, nous fuyons d'un cours précipité / ce rivage suspect, par les Grecs habité.