Translation of "Aliviado" in French

Me sinto aliviado.

Je me sens soulagé.

Tom parece aliviado.

- Tom a l'air soulagé.
- Tom semble soulagé.

Tom parecia aliviado.

- Tom avait l'air soulagé.
- Tom semblait soulagé.

Tom se sente aliviado.

- Tom se sentait soulagé.
- Tom s'est senti soulagé.
- Tom se sentit soulagé.

Fiquei muito aliviado por ele estar vivo, a respirar.

J'étais soulagé de voir qu'elle était en vie.

Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia.

- Je me sentis très soulagé lorsque j'entendis les nouvelles.
- Je me suis senti très soulagée lorsque j'ai entendu les nouvelles.
- Je me suis senti très soulagé lorsque j'ai entendu les nouvelles.
- Je me sentis très soulagée lorsque j'entendis les nouvelles.

Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos.

Je me suis senti soulagé lorsque tous les problèmes ont été pris en charge.

- Fiquei aliviado em saber que a operação foi um sucesso.
- Eu estava aliviada em saber que a operação foi um sucesso.

Je fus soulagé d'apprendre que l'opération fut un succès.