Translation of "Afogando" in French

Estamos nos afogando?

Sommes-nous en train de couler ?

Estou me afogando.

Je suis en train de me noyer.

Tom está se afogando!

Tom se noie !

Ele está se afogando.

Il est en train de se noyer.

O homem, afogando-se, pedia socorro.

L'homme en train de se noyer appelait au secours.

O único efeito do vírus é não morrer se afogando, além disso

Le seul effet du virus est de ne pas mourir de noyade, d'ailleurs

Quem está se afogando oferece uma casa, quem foi salvo nem um tijolo dá.

Qui se noie propose une maison, qui a été sauvé ne donne pas même une brique.