Translation of "Afirma" in French

Ele afirma ter visto um dragão.

Il affirme avoir vu un dragon.

Tom afirma ter visto o acidente.

Tom affirme avoir vu l'accident.

Tom afirma não ter visto ninguém.

Tom confirme qu'il n'a vu personne.

Quanto mais se sabe, menos se afirma.

Plus on sait, moins on affirme.

A Bíblia afirma claramente que Jesus é o próprio Deus.

La Bible déclare clairement que Jésus est Dieu lui-même.

Segundo alguns, afirma-se que ele socou uma borracha, de acordo com alguns, com um punho.

Selon certains, on prétend qu'il a frappé une gomme, selon certains, avec un poing.

- Todo mundo concorda contigo.
- Todos concordam contigo.
- Todos estão de acordo com você.
- Todos concordam convosco.
- Todo mundo concorda com vocês.
- Todos estão de acordo com o senhor.
- Todo mundo concorda com a senhora.
- Todos estão de acordo com os senhores.
- Todo mundo afirma concordar com as senhoras.

- Tout le monde est d'accord avec vous.
- Tout le monde est d'accord avec toi.