Translation of "Sapatos" in Finnish

- Vendo sapatos.
- Eu vendo sapatos.

- Minä myyn kenkiä.
- Myyn kenkiä.

- Tire os seus sapatos.
- Tira os sapatos.
- Tire os sapatos.

Ota kengät pois.

- Tire os seus sapatos.
- Tire os teus sapatos.
- Tirem os sapatos de vocês.

Ota kengät pois.

- Joguei os sapatos fora.
- Me desfiz dos sapatos.

Heitin pois kenkäni.

Coloque seus sapatos.

Laita kengät jalkaan.

Encontrei meus sapatos.

Löysin kenkäni.

- Quero comprar uns sapatos.
- Eu quero comprar alguns sapatos.

Haluan ostaa kengät.

- Preciso de sapatos novos.
- Eu preciso de sapatos novos.

- Tarvitsen uudet kengät.
- Minä tarvitsen uudet kengät.

- Você consegue consertar esses sapatos?
- Você pode consertar estes sapatos?

- Voitko kunnostaa nämä kengät?
- Voitko sinä korjata nämä kengät?

- Eles precisam de sapatos novos.
- Elas precisam de sapatos novos.

He tarvitsevat uudet kengät.

Ele lustrou seus sapatos.

Hän kiillotti kenkänsä.

Estes sapatos são dela.

Nämä kengät ovat hänen.

Seus sapatos estão desamarrados.

Kengännauhasi ovat auki.

Tom perdeu seus sapatos.

Tomi hukkasi kenkänsä.

Coloquei os sapatos imediatamente.

Laita heti kengät jalkaan.

- Estes sapatos são do Tom?
- Estes são os sapatos do Tom?

- Ovatko nämä sinun kenkäsi, Tom?
- Ovatko nämä Tomin kengät?
- Onko nämä Tomin kengät?
- Onko nää sun kengät, Tom?

Por favor, tire os sapatos.

Ota kengät pois, kiitos.

Comprei um par de sapatos.

Ostin parin kenkiä.

Comprou um par de sapatos.

- Hän osti parin kenkiä.
- Hän osti kenkäparin.
- Hän osti kengät.

Maria precisa de sapatos novos.

Mari tarvitsee uudet kengät.

Eles precisam de sapatos novos.

He tarvitsevat uudet jalkineet.

Gostou dos meus sapatos novos?

- Pidätkö uusista kengistäni?
- Pidätkö sinä minun uusista kengistäni?
- Tykkääk sä mun uusist kengist?

Você tem sapatos e meias?

Onko teillä kenkiä ja sukkia?

Onde você tirou os sapatos?

Mihin sinä riisuit kenkäsi?

Elas precisam de sapatos novos.

He tarvitsevat uudet kengät.

Vocês precisam de sapatos novos.

- Sinä tarvitset uudet kengät.
- Sä tarviit uudet kengät.

Os sapatos de Maria estão sujos.

- Marin kengät ovat likaiset.
- Marin kengät ovat törkyiset.

Estes sapatos são feitos na Itália.

Nämä kengät valmistetaan Italiassa.

- Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.
- Meus sapatos estão pequenos demais. Preciso de novos.

Kenkäni ovat liian pienet. Tarvitsen uudet.

As solas dos meus sapatos estão gastas.

Kengänpohjani ovat kuluneet.

Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.

Laitoin kenkäni sängyn alle.

Estes sapatos são muito pequenos para mim.

Nämä kengät ovat liian pienet minulle.

À venda: sapatos de bebê, nunca usados.

Myydään: vauvojen kengät, käyttämättömät.

Eu escolho estes em vez dos sapatos.

Valitsin nämän kenkien sijaan.

Você tem esses sapatos no meu tamanho?

Onko teillä näitä kenkiä minun koossani?

Ele está usando sapatos, mas não está usando meias.

Hänellä on kengät jalassa mutta ei sukkia.

Minha irmã lava os sapatos dela todos os domingos.

Siskoni pesee kenkänsä joka sunnuntai.

Os japoneses tiram os sapatos quando entram em uma casa.

Japanilaiset ottavat kengät pois jalasta, kun tulevat sisälle.

- Você deveria polir seus sapatos antes de ir para a festa.
- Você deveria polir os seus sapatos antes de ir para a festa.

Sinun kannattaisi kiillottaa kenkäsi, ennen kuin menet juhliin.

Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar.

- Minulla on tunne siitä, että olen nähnyt nämä kengät jossain aikaisemmin.
- Minulla on sellainen tunne, että olen nähnyt nämä kengät jossain aiemmin.