Translation of "Noturnos" in Finnish

Mundos noturnos... ... repletos de medo...

Ne ovat öisiä maailmoja täynnä pelkoa -

Que encontramos alguns seres noturnos bizarros.

on joidenkin todella omituisten yöeläinten koti.

Os leões são, essencialmente, predadores noturnos.

Leijonat ovat enimmäkseen yösaalistajia.

Uma família de macacos-noturnos está a acordar.

yöapinat ovat juuri heräämässä.

E, quanto maiores são, mais noturnos se tornam.

Ja mitä isompia ne ovat, sitä yöaktiivisempia niistä tulee.

Talvez os orangotangos sejam mais noturnos do que pensamos.

Ehkä orangit ovat yöaktiivisempia kuin luulemmekaan.

Dois terços de todos os mamíferos da floresta são noturnos.

Kaksi kolmasosaa sademetsän nisäkkäistä on yöeläimiä.

... permitem-nos ver o mundo dos nossos parentes noturnos mais próximos.

voivat tähyillä lähimpien yöaktiivisten serkkujemme maailmaan.

Está na hora de os seres noturnos se colocarem em segurança.

Yöeläinten on aika löytää turvapaikka.

Mas, agora, a nossa influência nos oceanos está na origem de novos comportamentos noturnos.

Mutta nyt meidän vaikutuksemme meriin johtaa uusiin yöllisiin käytösmalleihin.

Estes espetáculos noturnos são surpreendentemente comuns. Três quartos de todos os animais marinhos criam bioluminescência,

Nämä yölliset näytökset ovat yllättävän yleisiä. Kolme neljännestä merieläimistä bioluminoi -