Translation of "Tornam" in Finnish

Os sonhos se tornam realidade.

Unelmat toteutuvat.

As patas sensíveis tornam-se uma armadilha,

Herkistä tassuista tulee ansa,

E, quanto maiores são, mais noturnos se tornam.

Ja mitä isompia ne ovat, sitä yöaktiivisempia niistä tulee.

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

urbaaneilla alueilla asuvat muuttuvat yöaktiivisiksi välttääkseen ihmisiä.

À medida que as condições climáticas em todo o planeta se tornam erráticas,

Säiden muuttuessa epävakaammiksi ympäri maailman -

Conforme as pessoas ficar mais velhas, suas células cerebrais se tornam menos eficientes.

Kun ihmiset vanhenevat, heidän aivosolunsa tulevat vähemmän tehokkaiksi.

- No outono, as folhas ficam amarelas.
- No outono, as folhas tornam-se amarelas.

- Syksyllä lehdet kellastuvat.
- Syksyllä lehdet muuttuvat keltaisiksi.

À medida que a Lua fica mais brilhante, os supersentidos tornam-se mais fracos.

Kuun kirkastuessa superaistien merkitys heikkenee.

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.

Näin runsas saaliskanta mahdollistaa nuoren jaguaarin metsästysharjoittelun - sen opetellessa itsenäistymään.