Translation of "Versões" in English

Versões ligeiramente diferentes

slightly different versions of it

Nossas versões da medicina socializada.

our versions of socialized medicine.

Toda história tem duas versões.

There are two sides to every story.

Escreva versões melhores desses artigos

Write better versions of those articles

E ir escrever versões melhores.

and go write better versions of 'em.

Dan deu duas versões diferentes da história.

Dan gave two different accounts of the story.

As versões de revistas físicas e impressas.

right the physical, hard copy print magazine version.

Há tantas versões diferentes de prova social.

There are so many different versions of social proof.

E depois eu tento criar versões melhores deles.

and then I try to create better versions of 'em.

Não é clara a diferença entre as duas versões.

The difference between the two versions isn't clear.

- Toda história tem duas versões.
- Toda história tem dois lados.

There are two sides to every story.

Todos os novos consoles devem ser compatíveis com versões anteriores.

All new consoles should be backward compatible.

Só há uma religião, embora dela exista uma centena de versões.

There is only one religion, though there are a hundred versions of it.

O Ubersuggest vai te mostrar todas as versões sugeridas pelo Google

Ubersuggest will show you all the Google suggest versions

A verdade é sempre a mesma: todas as outras versões são mentira.

The truth is always the same: all the other versions are lies.

Apenas olhe o que está funcionando e escreva versões melhores dessas postagens.

Just look at what's working and write better versions of those posts.

Mas você também quer criar links para todas as versões do seu post

but you also wanna build links to every version of your post

Muitas companhias de softwares oferecem versões grátis de seus produtos, ainda que com funcionalidades limitadas.

Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.

Não se esqueça de nos seguir no Twitter e no Facebook para manter-se atualizado com atualizações e informações sobre novas versões.

Don't forget to follow us on Twitter and Facebook for updates and info on new releases.

Por favor, notifique-me por e-mail quaisquer falhas encontradas ou funções ausentes que você quer que sejam incluídas em versões futuras da calculadora do IMC.

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.