Translation of "Unhas" in English

- Corte suas unhas.
- Corta tuas unhas.

Cut your nails.

- Tom está roendo unhas.
- Tom rói as unhas.

- Tom chews on his fingernails.
- Tom bites his nails.
- Tom is chewing his fingernails.
- Tom is biting his nails.

- Pare de roer as unhas.
- Para de roer as unhas.

Stop biting your nails.

- Eu apenas cortei minhas unhas.
- Acabei de cortar as unhas.

I just clipped my nails.

Tom está roendo unhas.

Tom is biting his nails.

Corte as suas unhas.

Clip your nails.

Não roa as unhas.

- Don't bite your nails.
- Don't bite your nails!

Tom rói as unhas.

Tom bites his nails.

Suas unhas são vermelhas.

Her nails are red.

- Maria nervosamente roía as unhas.
- Maria estava nervosamente roendo as unhas.

Mary chewed on her nails nervously.

Maria está fazendo as unhas.

Mary is getting her nails done.

Tom está roendo as unhas.

Tom is chewing his fingernails.

Ela olhava fixamente as unhas.

She stared at her nails.

Mary pintou as unhas das mãos.

Mary painted her fingernails.

Mary pintou as unhas dos pés.

Mary painted her toenails.

- Maria sempre tem as unhas bem tratadas.
- As unhas de Maria estão sempre bem tratadas.

Mary always has well-manicured fingernails.

As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.

Fingernails grow nearly four times faster than toenails.

E quando você corta unhas à noite

And when you cut nails at night

Ela sempre pinta suas unhas de vermelho.

She always paints her nails red.

Eu nunca corto as unhas à noite.

I never cut my nails at night.

Ele se defendeu com unhas e dentes.

He defended himself tooth and nail.

Por que as mulheres pintam as unhas?

Why do women paint their nails? ​

- As unhas de Mary estavam pintadas de vermelho vivo.
- As unhas da Mary estavam pintadas de vermelho vivo.

Mary's nails were painted a bright red.

Ela tem o costume de roer as unhas.

She has a habit of biting her nails.

Eu não posso me coçar. Não tenho unhas.

I cannot scratch. I don't have finger nails.

A mão humana tem cinco dedos com unhas.

The human hand has five fingers with nails.

Esmalte é inútil: ninguém olha para unhas mesmo.

Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.

Esqueci de cortar as unhas do meu cachorro.

I forgot to trim my dog's nails.

Tom tem o hábito de roer as unhas.

Tom has the habit of biting his nails.

Os artiodáctilos têm um número par de unhas.

Artiodactyls have an even number of nails.

Os perissodáctilos têm um número ímpar de unhas.

Perissodactyls have an odd number of nails.

À noite, ainda era incidente cortar as unhas, mas

At night it was still an incident to cut nails, but

Eu tenho o mau hábito de roer as unhas.

I have a bad habit of biting my nails.

Você deve mandar fazer as unhas por uma especialista.

You must have your nails done by a specialist.

As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam.

Human nails were part of the witch's brew.

As águias têm as unhas em forma de gancho.

Eagles have nails shaped like hooks.

Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas.

You must get rid of the habit of biting your nails.

Quando foi a última vez que você cortou as unhas?

When was the last time you cut your nails?

Dizem-me que comer gelatina ajuda a fortalecer as unhas.

I'm told that eating jelly helps grow strong nails.

A Maria troca a cor das unhas quase todo dia.

Mary changes her nail color almost every day.

Feitos de queratina, a mesma fibra do cabelo e unhas humanas,

Made of keratin, the same fiber in human hair and fingernails,

No pé, encontram-se um tornozelo e cinco dedos com unhas.

The foot contains an ankle and five toes with nails.

Maria estava usando na festa longas unhas artificiais, cor de fogo.

Maria was wearing long, bright red, artificial fingernails at the party.

É tão bom quando você passa as unhas nas minhas costas.

It feels so good when you run your fingernails over my back.

Ele tem o costume de coçar as costas e roer as unhas.

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo!

I can't cut my nails and do the ironing at the same time!

O evento de corte de unhas à noite é um número de xamã.

The event of nail cutting at night is a shaman number.

Porque, muitas pessoas que fazem o cabelo podem também querer as unhas feitas.

Because, a lot of people who get their hair done may also want their nails done.

Por exemplo, se você é um salão de beleza onde pinta unhas, faz manicures e pedicures

For example, if you're a beauty salon in which you paint nails and do manicures and pedicures