Translation of "Preferência" in English

- É uma questão de gosto.
- É uma questão de preferência.

- It is a matter of taste.
- It's a matter of taste.

Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro?

Have you got any preference between beef and lamb?

- Sorvete não é uma preferência dele.
- Ele não liga pra sorvete.

He does not care for ice cream.

As antenas devem estar posicionadas na parte mais alta da construção, de preferência.

Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.

- Sempre dê a preferência ao tráfego que vem da direita.
- Sempre dê a vez aos carros vindo da direita.

Always give way to traffic coming from the right.

Eu estou procurando um casaco. Como eu sou baixo o casaco tem que ser curto, de preferência com um design bem elegante.

I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.

- Qual é o seu hino cristão favorito?
- Qual é o seu hino cristão preferido?
- Qual é o hino cristão de sua preferência?

What's your favorite Christian hymn?

Era uma vez uma pequena fada, muito amada pelas crianças. Ela gostava de brincar com os pássaros e os animais na floresta, e cantar canções ou tocar sua flauta; às vezes, ela visitava a aldeia, onde os seres humanos viviam, e corria e brincava com os meninos e meninas de sua preferência.

- There once was a little spirit that the children loved. Usually in the forest he would sing his songs and play the flute and mess about with the birds and other such beasts. At times he would come out to the village where the people lived and play with the children he liked.
- There once was a tiny sprite, much loved by children. She would frolic with the birds and the beasts in the forest, and sing songs, or play her flute; sometimes, she would visit the village, where the humans lived, and cavort with her favorite boys and girls.