Translation of "Pergunte" in English

Pergunte!

- Ask!
- Ask.

- Pergunte para eles.
- Pergunte para elas.

Ask them.

Não pergunte!

Don't ask.

Pergunte ao Google

Ask Google

Pergunte ao policial.

Ask the policeman.

Pergunte ao Alex.

Ask Alex.

Não me pergunte.

Don't ask me.

Pergunte a Alex.

Ask Alex.

Se não entender, pergunte.

If you don't understand, ask.

Pergunte quantas vezes precisar.

Ask as many times as necessary.

Por favor, não pergunte.

Please don't ask.

Pergunte-me qualquer coisa.

- Ask me anything!
- Ask me anything.

Se tiver dúvidas, pergunte.

If you have any questions, just ask.

Pergunte a um especialista.

Ask an expert.

Pergunte-lhe sobre isso.

Ask him about it.

Vá pergunte para ele.

Go and ask him.

Pergunte ali na guarita.

Ask at the police box over there.

Pergunte aos meus amigos.

Ask my friends.

Não pergunte o que eles pensam! Pergunte o que eles fazem!

Don't ask what they think. Ask what they do.

Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.

Don't ask what they think. Ask what they do.

- Não me pergunte se estou feliz.
- Não me pergunte se sou feliz.

Don't ask me if I'm happy.

Pergunte-me algo mais simples.

Ask me something easier.

Não me pergunte por quê.

Don't ask me why.

Pergunte a ele sobre isso.

Ask him about it.

Pergunte-lhe o que fez.

Ask her what she has done.

Se você não entende, pergunte.

- If you don't understand, ask.
- If you do not understand, ask.

Pergunte quantas vezes julgar necessário.

Ask however many times you feel is necessary.

- Não faça perguntas.
- Não pergunte!

Don't ask.

Por favor, não me pergunte,

Please don't ask me.

Pergunte-me novamente em outubro.

Ask me again in October.

Vá e pergunte a eles.

Go and ask them.

Não pergunte quem eu sou.

Don't ask who I am.

Não pergunte quem ele é.

Don't ask who he is.

Não pergunte quem ela é.

Don't ask who she is.

Pergunte ao policial o caminho.

Ask the policeman the way.

Pergunte-me o que quiser.

Ask me anything you like.

- Pergunte-lhe quanta sopa quer.
- Pergunte a ela o quanto de sopa ela quer.

Ask her how much soup she wants.

- Pergunte ao Tom se nós podemos falar francês.
- Pergunte ao Tom se podemos falar francês.
- Pergunte para o Tom se nós podemos falar francês.
- Pergunte para o Tom se podemos falar francês.

Ask Tom if we can speak French.

Pergunte-lhe onde estacionou seu carro.

Ask him where he parked his car.

- Pergunte por aí.
- Perguntem por aí.

Ask around.

Pergunte a Tom como Maria está.

Ask Tom how Mary is.

Pergunte sobre isso para o Tom.

Ask Tom about it.

Pergunte mais uma vez ao Tom!

Ask Tom again.

Pergunte a Tom se ele votou.

Ask Tom if he voted.

Pergunte-lhe quando ele vai voltar.

Ask him when he comes back.

Pergunte ali na estação de polícia.

Ask at the police station over there.

- Não perguntem!
- Não pergunte!
- Não perguntem.

Don't ask.

- Nem me pergunte.
- Nem queira saber.

Don't even ask.

- Pergunte a Alex.
- Pergunte ao Alex.
- Peça ao Alex.
- Peça para o Alex.
- Peça pro Alex.

Ask Alex.

Pergunte-lhe quando sai o próximo avião.

Ask him when the next plane leaves.

Não confie, não tenha medo, não pergunte!

Don't trust, don't be afraid, don't ask!

Quando tiver uma pergunta, pergunte ao professor.

When you have a question, ask the teacher.

Não me pergunte. Sou apenas o zelador.

Don't ask me. I'm just the janitor.

Pergunte a Tom quando ele irá voltar.

Ask Tom when he's coming back.

Pergunte a Tom o que ele comprou.

Ask Tom what he bought.

No processo de entrevista, não pergunte apenas

In the interview process, don't just ask them

- Pergunte ao Tom onde ele estacionou o seu carro.
- Pergunte ao Tom onde ele estacionou o carro dele.

Ask Tom where he parked his car.

Pergunte a qualquer pai o quanto eles esperam

Ask any parent how much they look forward

Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente.

Ask if anyone wants to talk about the accident.

Você quer que eu pergunte para o Tom?

Do you want me to ask Tom?

Pergunte a Trang se ele sairá esta noite.

Ask Trang if she's going out tonight.

Pergunte ao Tom se ele sabe falar francês.

Ask Tom if he can speak French.

- Pergunta o que quiseres.
- Pergunte o que quiser.

- Ask whatever you want.
- Ask whatever you want to ask.

- Pergunte a ela novamente.
- Perguntem a ela novamente.

Ask her again.

Não me pergunte tantas coisas. Use sua cabeça.

Don't ask me so many questions. Use your head.

- Pergunta a um policial!
- Pergunte a um policial.

Ask a policeman!

Pergunte ao Tom se ele vai fazer isso.

Ask Tom if he'll do that.

Pergunte ao Tom se ele pode tocar piano.

Ask Tom if he can play the piano.

Pergunte ao Tom o que ele quer beber.

Ask Tom what he wants to drink.

Pergunte ao Tom se ele pode ensinar francês.

Ask Tom if he can teach French.

Pergunte a Tom se ele planeja fazer isso.

- Ask Tom if he's planning to do that.
- Ask Tom if he's planning on doing that.

Pergunte a Tom se ele tem algum amigo.

Ask Tom if he has any friends.

- Pergunta-me qualquer coisa!
- Pergunte qualquer coisa para mim!

- Ask me anything!
- Ask me anything.

- Não faça perguntas, apenas faça.
- Não pergunte. Apenas faça.

Don't ask questions, just do it.

- Pergunte a alguém.
- Perguntem a alguém.
- Pergunta a alguém.

- Ask anyone.
- Ask anybody.

Por favor, não pergunte a Tom o que aconteceu.

Please don't ask Tom what happened.

Não pergunte a Tom. Ele não sabe de nada.

Don't ask Tom. He doesn't know anything.

Pergunte a Trang se ela sairá hoje à noite.

Ask Trang if she's going out tonight.

Pergunte a ele quando é que ela vai voltar.

Ask him when she will come back.

Pergunte a Tom onde ele colocou as chaves dele.

Ask Tom where he put his keys.

Permita-me que lhe pergunte que livro está lendo?

May I ask what book you are reading?

Pergunte a ela o quanto de sopa ela quer.

Ask her how much soup she wants.

Pergunte ao Tom o que ele acha de Boston.

Ask Tom what he thinks of Boston.

Pergunte ao Tom onde foi que ele aprendeu francês.

Ask Tom where he learned French.

Pergunte ao Tom se ele quer jantar fora hoje.

Ask Tom if he wants to eat out tonight.