Translation of "Pedaço" in English

0.007 sec.

Examples of using "Pedaço" in a sentence and their english translations:

- Fiz um pedaço de pão.
- Assei um pedaço de pão.
- Eu assei um pedaço de pão.
- Eu fiz um pedaço de pão.

I baked a loaf of bread.

Posso pegar um pedaço?

May I have a piece of it?

- Eu adoraria um pedaço de torta.
- Adoraria um pedaço de torta.

I'd love a slice of pie.

- Posso comer outro pedaço de torrada?
- Posso ter outro pedaço de torrada?

Can I have another piece of toast?

Achei um pedaço de vidro.

I found a piece of glass.

Come um pedaço de torta.

Have a piece of pie.

Um pedaço de pau com esse pedaço seria pequeno, alguém chamado de aço

a stick with such a stick would be a small one, someone called a steel one

- Todos queriam um pedaço de bolo.
- Todo mundo queria um pedaço de bolo.

Everyone wanted a piece of the cake.

- Eu poderia ter outro pedaço de torrada?
- Poderia ter outro pedaço de torrada?

Could I have another piece of toast?

- Você gostaria de outro pedaço de bolo?
- Vocês gostariam de outro pedaço de bolo?

- Would you like another piece of cake?
- How about another piece of cake?
- You want another slice of cake?

- Gostaria de mais um pedaço de torta?
- Gostariam de mais um pedaço de torta?

Would you like another slice of pie?

É um ínfimo pedaço de tempo

It's the tiny sliver of time

Posso pegar outro pedaço de bolo?

May I have another piece of cake?

Ele tirou um pedaço de giz.

He took out a piece of chalk.

Me dê um pedaço de papel.

Give me a piece of paper.

Deem-me um pedaço de giz.

Give me a piece of chalk.

Apenas comi um pedaço de bolo.

I only ate one piece of cake.

É só um pedaço de papel.

It's just a piece of paper.

Tom comeu um pedaço de torrada.

Tom ate a piece of toast.

Tom comeu um pedaço de torta.

- Tom ate a piece of the pie.
- Tom had a piece of pie.

Eu quero um pedaço de torta.

I want a piece of pie.

Eu quero um pedaço de bolo.

I want a piece of cake.

Gostaria de um pedaço de bolo?

Would you like a piece of cake?

Prefiro comer um pedaço de bolo.

I'd rather have a piece of cake.

Preciso de um pedaço de papel.

I need some paper.

Isso é um pedaço de giz.

That's a piece of chalk.

Isto é um pedaço de bolo.

This is a piece of cake.

Quero comer um pedaço de bolo.

I want to eat a piece of cake.

Ele quer outro pedaço de bolo.

He wants another piece of cake.

A guerra é simples: consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro.

War is simple: it's driving a piece of iron through a piece of flesh.

Isto é apenas um pedaço de informação,

this is only one piece of information,

Meio que resume um pedaço da música,

It kind of summarizes a little bit of the piece,

Alguém quer mais um pedaço de torta?

Does anyone want some more pie?

Este é um belo pedaço de carne.

This is a beautiful piece of meat.

Você me dá um pedaço de pau?

Will you give me a piece of wood?

Este é o último pedaço de bolo.

This is the last piece of cake.

Este é o único pedaço de torta.

This is the last piece of cake.

O Tom queria outro pedaço de melancia.

Tom wanted another piece of watermelon.

Você vai comer este pedaço de torta?

Are you going to eat that piece of pie?

Tom pegou o último pedaço de bolo.

Tom got the last piece of cake.

Guarda um pedaço de bolo para mim.

- Save a piece of cake for me.
- Save me a piece of cake.

Encontrei um pedaço de papel no quarto.

I found a piece of paper in the room.

Quem quer mais um pedaço de torta?

Who wants another piece of cake?

Um pedaço de papel caiu no chão.

A piece of paper fell on the ground.

Escreva seu nome neste pedaço de papel.

Write your name on this piece of paper.

O prisioneiro pediu um pedaço de bolo.

The prisoner asked for a piece of cake.

Ela lhe deu um pedaço de papel.

She gave him a piece of paper.

Posso comer mais um pedaço de bolo?

Can I have another piece of cake?

Não vai comer aquele pedaço de torta?

Aren't you going to eat that piece of pie?

Você vai comer esse pedaço de torta?

Are you going to be eating that piece of pie?

Quer trocar um pedaço do seu pão?

Do you wanna trade some of your bread?

Eu comi o último pedaço de bolo.

I ate the last piece of cake.

Eu comi o último pedaço de pizza.

I ate the last slice of pizza.

Talvez uma semana ou um pedaço dele

maybe like a week or a little piece of it

Eles escreveram em um pedaço de papel

They wrote it down on a piece of paper,

- Tom tirou um pedaço de papel do bolso.
- O Tom tirou um pedaço de papel do bolso.

Tom pulled a piece of paper out of his pocket.

Atirou aquele pedaço de carne para o chão,

she threw that piece of flesh across the floor

Um pedaço do cometa dirigido para a terra

A piece of the comet headed for the earth

Sirva-se de mais um pedaço de bolo.

Please help yourself to some more cake.

Por favor me dê um pedaço de pão.

Please give me a piece of bread.

Um camundonguinho corre levando um pedaço de bolo.

A small mouse runs with a cake.

Mexa a tinta com um pedaço de pau.

Stir the paint with a stick.

O Tom comeu o último pedaço do bolo.

Tom ate the last piece of cake.

Esse não é um pedaço de giz amarelo.

That is not a yellow piece of chalk.

Eu quero um pedaço de bolo de chocolate.

I want a piece of chocolate cake.

Tom jogou um pedaço de giz em mim.

Tom threw a piece of chalk at me.

"Quer um pedaço de bolo?" "É do quê?"

"Would you like a piece of cake?" "What kind of cake?"

Pode comer meu pedaço de bolo se quiser.

Have my piece of cake if you like.

Por favor, traga-me um pedaço de papel.

- Please fetch me a piece of paper.
- Please get me a scrap of paper.

Dê um pedaço de carne para o cachorro.

- He gives some meat to the dog.
- Give some meat to the dog.

Dê-me um pedaço de bolo, por favor.

Give me a piece of cake, please.

Este ovo frito parece um pedaço de borracha.

This fried egg tastes like a sheet of rubber.

Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.

She shared her piece of cake with me.

Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso.

I tried a piece of cake and it was delicious.

Tom comeu um pedaço de pão de alho.

Tom ate a piece of garlic bread.

Me dê um pedaço de papel para escrever.

Give me a piece of paper to write on.

Tom ofereceu um pedaço de bolo à Mary.

Tom offered Mary a piece of cake.

Baseado nesse teste com um pedaço de papel".

based on like that tissue paper test.

Agora o pedaço de terra na terra estava inteiro

now the land piece on earth was whole

- É mamão com açúcar.
- É um pedaço de bolo.

It's a piece of cake.

"Você quer outro pedaço de bolo?" "Sim, por favor."

"Will you have another slice of pie?" "Yes, please."

O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.

The dog had a piece of meat in its mouth.

Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro.

He threw a piece of meat to a dog.

O último pedaço de bolo foi comido por Tom.

The last piece of cake was eaten by Tom.

Tom comeu um pedaço do bolo que Maria fez.

Tom ate a piece of the cake that Mary baked.

Paga este pedaço de giz e escreve na lousa.

Take this piece of chalk and write on the blackboard.

Por favor, dê um pedaço de papel para mim.

Please give me a sheet of paper.

Eu fui acertado por um gigantesco pedaço de carne.

I was hit by a huge chunk of meat.

Qual é o comprimento de um pedaço de corda?

How long is a piece of string?

Eu vou guardar um pedaço de bolo para você.

I'll save you a piece of cake.