Translation of "Observador" in English

Tom é observador.

Tom is observing.

Tom era muito observador.

Tom was very observant.

Tom é observador, não é?

Tom is observant, isn't he?

Tom é muito observador, não é?

Tom is very observant, isn't he?

- Você é muito observador.
- Você é muito atento.

You're very observant.

O universo qual o conhecemos é o produto combinado do observador e do observado.

The universe as we know it is a joint product of the observer and the observed.

A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?

History is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?