Translation of "Moedas" in English

- Não tenho moedas.
- Eu não tenho moedas.

I don't have any coins.

- Quantas moedas você encontrou?
- Quantas moedas vocês encontraram?

How many coins did you find?

- Tom pegou algumas moedas.
- Tom levou algumas moedas.

Tom took out some coins.

Dizendo inúmeras moedas?

Saying countless coins?

Essas moedas ficam lá

These coins stay there

Ele tirou umas moedas.

He took out some coins.

Tom colecionava moedas antigas.

Tom collected old coins.

Eu coleciono moedas raras.

I collect rare coins.

Ken coleciona moedas antigas.

Ken collects old coins.

- Onde você conseguiu estas moedas antigas?
- Onde conseguiste estas moedas antigas?

Where did you get these old coins?

- Chris ganha 7 moedas de ouro!
- Chris consegue 7 moedas de ouro.

Chris gets 7 gold coins!

"Quantas moedas custam?", perguntou Sabino.

"How many coins?" asked Sabino.

Tenho muitas moedas nesta caixa.

I have many coins in this box.

Meu passatempo é colecionar moedas.

My hobby is collecting coins.

Eu só tenho moedas americanas.

I only have American coins.

Eu só roubei algumas moedas.

I only stole a few coins.

Estas moedas têm pouco valor.

These coins are of little value.

Roubaram-lhe o porta-moedas.

She had her handbag stolen.

Quem lhe deu essas moedas?

Who gave her those coins?

"Nada de moedas!", disse o prefeito,

"No coins!" said the mayor,

A conta foi paga com moedas.

The bill was paid in coin.

Ele gosta de colecionar moedas antigas.

He likes collecting old coins.

Meu passatempo é colecionar moedas antigas.

My hobby is collecting old coins.

Eu tenho muitas moedas de prata.

I have several silver coins.

Ela me deu estas moedas antigas.

She gave me these old coins.

Seu passatempo era colecionar moedas antigas.

Her hobby was collecting old coins.

Onde você conseguiu essas moedas antigas?

Where did you get those old coins?

Chris ganha 7 moedas de ouro!

Chris gets 7 gold coins!

As moedas são feitas de metal.

- The coins are metal.
- The coins are made of metal.

Eu perdi o meu porta-moedas.

I have lost my money-bag.

Tom colocou as moedas na caixa.

Tom put the coins into the box.

Ela me deu estas velhas moedas.

I got these old coins from her.

Este porta-moedas é de papel.

This handbag is made of paper.

Tom me deu estas moedas antigas.

Tom gave me these old coins.

Tenho uma grande coleção de moedas.

I have a large coin collection.

Não existem moedas de cinco euros.

There are no five-euro coins.

Vou compensar com duas moedas a mais

I'll compensate with two extra coins

Pago as 20 moedas prometidas por Moncho."

I'll pay the 20 coins Moncho promised."

O hobby dela é colecionar moedas antigas.

Her hobby is to collect ancient coins.

Tom tem uma coleção de moedas raras.

Tom has a collection of rare coins.

- Tom me mostrou sua coleção de moedas antigas.
- Tom me mostrou a coleção de moedas antigas dele.

Tom showed me his collection of old coins.

"Cada um desses mil papeizinhos custa 10 moedas".

"Each one of these little papers costs 10 coins."

Escalavam o chafariz para trocar papeizinhos por moedas.

They were climbing the water fountain to trade little papers for coins.

Vendo meu papelzinho agora mesmo por oito moedas!"

I'm selling my little paper for eight coins right now!"

Agora preciso de moedas para consertar o campanário

I now need coins to fix the belfry,

Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo.

Ancient coins were found inside the mysterious tomb.

"Calma, Pepe! Mas cada papelzinho não custa 10 moedas?

"Wait Pepe! The little pieces of paper only cost 10 coins.

Por que vai dar depois duas moedas a mais?"

Why would you give away two extra coins?"

"Preciso de moedas para comprar cigarros e não tenho.

"Now I need coins for cigarettes, and I don't have any.

Dentro de três semanas, Pepe vai pagar 12 moedas

In three weeks, Pepe will pay 12 coins

- Roubaram-lhe o porta-moedas.
- Roubaram-lhe o moedeiro.

She had her handbag stolen.

O mendigo chacoalhou umas poucas moedas em sua latinha.

The beggar rattled a few meager coins in his tin can.

Certamente, Pepe não tinha 10 mil moedas porque era pobre,

Of course Pepe didn't have 10,000 coins, because he was poor,

Pepe voltou para casa com 10 mil moedas na mochila

Pepe returned home with 10,000 coins in his backpack

Tom me contou onde você esconde as moedas de ouro.

Tom told me where you hid the gold coins.

Vou pagar 12 moedas para cada papelzinho que vocês me devolverem."

I'll pay 12 coins for each little paper you give back to me."

- Onde você encontrou este moedeiro?
- Onde você encontrou este porta-moedas?

Where did you find this wallet?

Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes.

This vending machine won't accept 500 yen coins.

- Este porta-moedas é de papel.
- Esta bolsinha é de papel.

This handbag is made of paper.

As 12 moedas que o Pepe vai pagar quando o bar abrir,

The 12 coins that Pepe will repay when he opens his bar,

Ou as 20 moedas que Moncho vai pagar quando for à Lua,

or the 20 coins Moncho says he'll repay when he gets people to the Moon,

O italiano pagou seu café na Alemanha com moedas europeias da Grécia.

The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins.

Pedi a um amigo que me mandasse umas moedas de seu país.

I asked my friend to send me a couple coins of his country.

Fadil roubou algumas estatuetas e moedas de ouro da casa de Layla.

Fadil stole some gold figurines and coins from Layla's house.

Eu pedi que meu amigo me enviasse algumas moedas do seu país.

I asked my friend to send me a couple coins of his country.

Agora Moncho os vende por sete moedas e diz que vai devolver 20,

Now, Moncho is selling them for 7 coins, and he says he'll repay 20 coins.

O Tom nunca contou para ninguém onde ele escondia as moedas de ouro.

Tom never told anyone where he hid the gold coins.

Encontrei três moedas de prata em uma velha caixa de madeira no sótão.

I found three silver coins in an old wooden box in the attic.

Ele fez as contas e tudo isso ia lhe custar umas 10 mil moedas.

He did the math, and all of that should cost him around 10,000 coins.

E estas moedas, meu amigos, são o que a Venezuela precisa para importar alimentos

And these currencies, my friends, are what Venezuela needs to be able to import food,

Moedas virtuais são sistemas monetários que não são supervisionados pelo governo, mas são cambiados digitalmente e controlados pelos seus desenvolvedores.

Virtual currencies are forms of money that are not overseen by governments but are exchanged digitally and controlled by their developers.

Banco é uma instituição financeira que investe dinheiro depositado por clientes, devolve quando exigido, empresta dinheiro a juros e troca moedas.

Banks are financial institutions that invest money deposited by the clients, give it back when required, lend money with interest, and exchange currency.

Era uma vez um comerciante tão rico que poderia ter pavimentado toda a rua onde morava e mais uma alameda com moedas de prata.

There was once a merchant, so rich that he might have paved the whole street where he lived and an alley besides with pieces of silver.