Translation of "Explosões" in English

Admito que adoro explosões, mas a pólvora tem os seus riscos.

Ah, I tell ya, I always love an explosion, but gunpowder is not without its dangers.

As violentas explosões de Fadil levavam Layla à beira do desespero.

Fadil's violent outbursts pushed Layla to the brink.

O obus caiu no depósito de munições, o que provocou uma série de explosões.

The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions.

Tom e John são ambos alquimistas competentes. Tom frequentemente se mostra o mais habilidoso, mas ambos experimentam explosões no laboratório.

Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.

O cientista participou no desenvolvimento de interruptores de alta voltagem, um componente-chave e primordial para detonação das explosões necessárias para ativar uma ogiva nuclear.

The scientist participated in developing high-voltage switches, a key component crucial for setting off explosions needed to trigger nuclear warhead.