Translation of "John" in English

- Venha aqui, John.
- Venha cá, John.

Come here, John.

''Oi, John. - Não sou o John''.

Hi, John. - I'm not John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Eu me chamo John.

I am called John.

- Tu és o John.
- Você é John.
- Você é o John.

You are John.

John Cage.

John Cage.

"Ei John,

"Hey John,

"Ei, John.

"Hey, John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.

My name is John.

- Você é John.
- Você é o John.

You are John.

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

Where does John live?

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Meu nome é João.
- Eu me chamo John.
- Me chamo John.
- John é o meu nome.
- Chamo-me João.

- I am called John.
- My name is John.
- My name's John.
- John is my name.

Eu juro, John.

I swear, John.

John, olhe isso.

Hey, John, look at this.

Com amor, John.

Love John.

Onde John mora?

Where does John live?

Venha aqui, John.

Come here, John.

Chamo-me John.

- I am called John.
- My name is John.
- My name's John.

John trabalha duro.

John works hard.

John escutou cuidadosamente.

John listened carefully.

- Oi, John! Como vai?
- Olá, John! Como você está?

Hello, John! How are you?

- Chegaram todos menos John.
- Todo mundo chegou, menos John.

Everybody but John arrived.

- John é bom em xadrez.
- John é bom no xadrez.

John is good at chess.

- John é um bom aluno.
- John é um bom estudante.

John is a good student.

- Sentei perto do John.
- Sentei-me ao lado de John.
- Eu me sentei do lado do John.

I sat next to John.

John tem dois filhos.

John has two sons.

John arrancou o carro.

John started the car.

John é meu sobrinho.

John is my nephew.

Sentei perto do John.

- I sat next to John.
- I sat near John.

Onde habita o John?

Where does John live?

Espero que John venha.

- I hope that John comes.
- I hope that John will come.

É difícil convencer John.

It is hard to convince John.

John está combatendo Tom.

John is wrestling with Tom.

Com muito amor, John.

Lots of love, John.

John tem duzentos empregados.

John employs 200 workers.

Conheço John desde 1976.

I have known John since 1976.

John atravessou o portão.

John moved forward to the gate.

John gosta de xadrez.

John likes chess.

John encarou a imagem.

John stared at the picture.

John não está aqui.

John isn't here.

Você é o John?

Are you John?

Com muito carinho, John.

Lots of love, John.

Chegaram todos menos John.

Everybody but John arrived.

John limpará as batatas.

John will clean the potatoes.

John nasceu em junho.

Juan was born in June.

- Escolhemos o John para capitão.
- Nós escolhemos o John para capitão.

We chose John as captain.

- Tom e John são gêmeos.
- Tom e John são irmãos gêmeos.

Tom and John are twins.

- Gostaria de falar com John.
- Eu gostaria de falar com John.

I'd like to talk to John.

- O John nasceu nos US.
- O John nasceu nos Estados Unidos da América.
- O John nasceu nos Estados Unidos.

- John was born in the US.
- John was born in the United States.
- Joe was born in the United States.

(Silêncio: apresentando John Cage 4'33")

(Silence. Performing John Cage's 4'33")

Gritando John chamou o garçom.

John called for the waiter in a loud voice.

John Lennon nasceu em 1940.

John Lennon was born in 1940.

John e Ann se amam.

- John and Ann like each other.
- John and Ann love each other.

John, tome a sua sopa!

Eat your soup, John!

E aí, John, como vai?

Hey John, how's it going?

John é um bom amigo.

John is a good friend.

John nasceu nos Estados Unidos.

- John was born in the US.
- John was born in the United States.

Tom viu Mary beijando John.

Tom saw Mary kissing John.

John não sabe tocar violão.

- John cannot play the guitar.
- John can't play the guitar.
- John doesn't know how to play the guitar.

John entrou correndo no quarto.

John ran into the bedroom.

John não sabia tocar violão.

- John cannot play the guitar.
- John can't play the guitar.

Gostaria de falar com John.

- I'd like to speak to John.
- I'd like to talk to John.

John gritou: "Perdi a carteira!"

"I've lost my wallet," John sighed.

John é um garoto americano.

John is an American boy.

John é bom em xadrez.

John is good at chess.

John tem a minha idade.

John is my age.

Tom e Mary adotaram John.

Tom and Mary adopted John.

Tom era amigo de John.

Tom was a friend of John's.

Tom se parece com John.

Tom looks like John.

John é forte em matemática.

John is good at mathematics.

John coleciona selos desde criança.

John has been collecting stamps since he was a child.

É fácil agradar o John.

John is easy to please.

John mora em Nova Iorque.

John lives in New York.