Translation of "Mostra" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Mostra" in a sentence and their spanish translations:

- Mostra-me como.
- Me mostra como.

Muéstrame cómo.

Mostra-me.

- Muéstramelo.
- Enseñame.
- Enséñame.

- Mostra a foto para mim!
- Me mostra a foto!

¡Enséñame la fotografía!

Nossa pesquisa mostra isso

Nuestra investigación muestra esto

Também mostra sua força

también muestra tu fuerza

- Mostre-se!
- Mostra-te!

- ¡Muéstrate!
- ¡Muéstrese!

Que mostra uma animação.

donde mi ventana emergente de salida muestra una animación.

mostra o pólo norte magnético

muestra el polo norte magnético

Porque a tendência mostra isso

Porque la tendencia muestra esto

Mostra de que és capaz!

¡Enseña de qué eres capaz!

A lua cheia mostra grande luminosidade.

La luna llena brilla en todo su esplendor.

Mas também mostra alguns acordes diferentes,

pero también presume algunas acordes vistosos,

Mostra-me os jornais de hoje.

Muéstrame los periódicos de hoy.

- Me mostra tudo.
- Mostre-me tudo.

- Muéstrame todo.
- Enséñamelo todo.

- Mostre-me.
- Me mostre.
- Me mostra.

- Muéstramelo.
- Enséñamelo.
- Mostrame.

Que é realmente visual e mostra

que es realmente visual y muestra

Do que você mostra aos usuários.

a lo que tus usuarios ven.

E o Google Trends mostra isso.

Y Google Trends te muestra eso.

O que o Google mostra é

Lo que Google muestra es

Aqui o vírus mostra seu desenvolvimento aqui

aquí el virus muestra su desarrollo aquí

Eu acho que mostra a mesma sensibilidade

Creo que muestra la misma sensibilidad

Além disso, o Search Console mostra você

Adicionalmente, la Consola de Búsquedas te muestra

Então, se ela quer mostrar um slide, ela mostra se ela quer mostrar uma foto, ela mostra

así que si quiere mostrar una diapositiva, lo muestra si quiere mostrar una foto, lo muestra

Ela mostra um sorriso para manter as aparências.

Ella muestra una sonrisa para suavizar las cosas.

- Mostra isso para mim.
- Me deixa ver isso.

Muéstrame eso.

- Você é o melhor.
- Você mostra o caminho.

Tú diriges el camino.

Mostra-me o que tens na mão esquerda.

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

Gosto desta foto porque mostra como sou viril.

Me gusta esta foto porque muestra mi virilidad.

Ele mostra-se sempre generoso com os pobres.

Él se muestra siempre generoso con los pobres.

O Google mostra muitos resultados compatíveis com AMP.

Google muestra una gran cantidad de resultados que son amigables con AMP.

O Google Trends mostra o que está popular,

Google Trends analiza lo que está de moda

Liberou uma vez uma apresentação que te mostra

una vez lanzado un mazo que muestra

E mostra para elas o que elas receberiam

y mostrándoles que ellos estarían consiguiendo

Que ele te mostra todas as palavras-chave

te muestra todas las palabras clave

Este vírus não mostra nenhum sintoma por muito tempo.

Este virus no muestra ningún síntoma durante mucho tiempo.

Esta foto mostra uma mulher com um sorriso preguiçoso

Esta foto representa a una mujer con una sonrisa perezosa

Me mostra as fotos que você tirou em Paris.

- Muéstrame las fotos que tomaste en París.
- Enséñame las fotos que sacaste en París.

Este é um presente como mostra de nossa gratidão.

Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.

Isso mostra a dimensão de seu amor pela família.

Eso muestra la profundidad de su amor por su familia.

Isso só mostra que você não é um robô.

Eso sólo muestra que no eres un robot.

A timidez mostra-se pela primeira vez na escola.

La timidez se muestra por primera vez en la escuela.

- Mostre-me seu passaporte.
- Mostra-me o teu passaporte!

Muéstreme su pasaporte.

Isso mostra que seu marketing de conteúdo está ajudando.

entonces eso muestra que el el marketing de contenido está ayudando.

Que ele mostra suas páginas com a maior quantidade

Mostrará tus páginas con la mayor cantidad

Quais páginas são populares, e até mesmo te mostra

cuáles páginas son populares, e incluso te muestra

Você vai ver uma tela que mostra Search Analytics

Verás una pantalla que muestra Analítica de Búsquedas,

Desta vez, ele mostra a mesma luta em seu roubo

Esta vez muestra la misma lucha en su robo.

Mas a sociedade ainda mostra divisão devido à complexidade cultural

Pero la sociedad aún muestra división debido a la complejidad cultural.

Eles apenas assistem o que a mídia da televisão mostra

Solo miran lo que los medios de televisión les muestran

Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.

Ella muestra una actitud muy positiva en relación al trabajo.

Para a idade que tem, ele se mostra muito ativo.

Para los años que tiene se muestra muy activo.

Quando você coloca essa URL no Ahrefs, isso te mostra

Cuando ingresas esa URL en Ahrefs, te muestra

As pessoas que constroem uma marca, isso mostra ao Google

Las personas que construyen un marca, muestra Google

Ele te mostra todas as impressões que você está obtendo

te muestra todo el impresiones que estás recibiendo

Ela mostra as palavras-chave que estão crescendo em popularidade,

Esto desglosa las palabras clave están escalando en popularidad,

E ela te mostra todas as páginas do seu site

y te muestra todas las páginas en tu sitio web

É isso aí, mostra para a gente as suas t... raduções...

Sí, enséñanos tus t... raducciones...

Esse quadro de horários mostra as horas de chegada e partida.

Ese horario marca las horas de llegada y salida.

Uma página de produto que mostra vários casacos longos de inverno,

una página de producto que muestra toneladas de abrigos de invierno largos,

E o Google Search Console te mostra todas essas palavras-chave.

y Google Search Console le muestra todas estas palabras clave.

Você colocou uma URL e ela mostra todas as pequenas coisas

Escribes la URL y muestra cada pequeño detalle

- Mostra-me os jornais de hoje.
- Mostre-me os jornais de hoje.

Muéstrame los periódicos de hoy.

Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei.

Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación.

A CrazyEgg me mostra como as pessoas estão interagindo com meu site.

Crazyegg me muestra cómo las personas están interactuando con mi sitio web.

Ela mostra o tráfego de palavras-chave das imagens da web, notícias.

Se rompe palabra clave tráfico de imágenes web, noticias.

O Google PageSpeed Insights mostra o quão rápido o seu site carrega

Google PageSpeed Insights te muestra cuán rápido carga tu sitio web.

("A China mostra ao mundo o seu caça de geração J-20". infodefensa.com)

(“China enseña al mundo su caza de quinta generación J-20”. Infodefensa.)

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Mostra-me o teu passaporte, por favor.

- Su pasaporte, por favor.
- Enséñeme su pasaporte, por favor.
- Por favor, muéstreme su pasaporte.

E a parte que você vê no momento não mostra os pés de Jesus

Y la parte que ves en este momento no muestra los pies de Jesús

"Ei John, eu notei que você criou um link para um artigo que mostra

Hola John, noté que estabas vinculado a un artículo que se rompe

E você apenas clica em um botão e ela até mesmo mostra a você,

Y simplemente tienes que hacer click en un botón, y te mostrará también

Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.

- Toda persona es una luna, y tiene un lado oscuro que nunca se lo muestra a nadie.
- Cada persona es como la luna, tiene un lado oscuro que no enseña a nadie.

Ela se move como uma rainha e mostra que traz consigo o ritmo no sangue.

Se mueve como una reina y muestra que tiene el ritmo en la sangre.

Quando você mostra para as pessoas o que elas vão receber na saída, mas utilizando

Cuando les muestras a las personas lo que van a obtener en tu intención de salida,

Quanto mais as pessoas recomendam você, mostra que outras pessoas estão confirmando sua experiência e

Cuantas más personas te recomienden, demostrará que otras personas avalan tus habilidades y

- Ah, me mostra, por favor!
- Oh! Mostre-me por favor.
- Ah! Mostre para mim, por favor.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

E aqui mostra a viagem de partículas de ar ao tossir usando dois tipos de máscaras:

Y esto muestra el viaje de las partículas aéreas cuando se tose usando dos tipos de máscaras:

é um roteiro profético que mostra o futuro e molda a maneira como vêem o presente.

Es una hoja de ruta profética que cuenta el futuro y da forma a la forma en que ven el presente.

Mas o Google também mostra os seus anúncios 10 vezes e ele causa cinco cliques, eles vão

y tu anuncio también se muestra 10 veces y obtiene 5 clicks, Google va a

O Google tem uma página completa sobre Schema markup e ele mostra como utilizar ele para programar.

Google tiene toda una página sobre schema markup, y te muestra cómo usar ese código.

Esse mapa mostra todos os pontos turísticos da cidade, estações de trem e metrô e pontos de ônibus.

Este mapa muestra todos los puntos turísticos de la ciudad, estaciones de tren, subte y paradas de colectivos.

Quando a vida te apresentar motivos para chorar, mostra-lhe que tens mil e uma razões para rir.

Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír.

Ao linkar para eles, isso mostra ao Google "Ei, esse site neilpatel.com não fala somente sobre o Neil

Al vincularlos, le estoy diciendo a Google: "Oye, este sitio de Neilpatel. com no sólo trata de Neil

Isso apenas mostra que as pessoas estão dessensibilizadas com posts de blog e elas não estão realmente lendo

Esto simplemente muestra que las personas ya están insensibilizadas a los blogs, y en realidad no los están

A experiência nos mostra que amar não é olhar um para o outro, mas olhar juntos na mesma direção.

La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

Todos os dias e que você está olhando especificamente para o relatório que mostra o seu tráfego de busca.

todos los días, y viendo específicamente el informe que muestra tu tráfico de búsqueda.

Uma vez que você fizer isso, você acessa o buzzsumo.com, clica em "view shares", e ele te mostra todas

Una vez que haces eso, vas a buzzsumo.com, haces clic en view shares' para ver las veces que ha sido compartido, y te muestra todas

A parte legal do SEMrush é que ele te mostra todas as palavras-chave que os seus concorrentes estão

La mejor parte de SEMruch es, que te muestra todas las palabras clave por las que tus competidores.

O Ahrefs também te mostra todos os backlinks que aquela página tem e quem está conectado a ela, e isso

Ahrefs también muestra todos los backlinks que ese sitio tiene y quienes están enlazando a ellos, te

Toda a história mostra: as línguas dos estados dominantes muitas vezes levam ao desaparecimento das línguas dos estados dominados. O grego engoliu o frígio. O latim acabou com o ibérico e o gaulês. Atualmente, 25 idiomas estão desaparecendo a cada ano! Entenda uma coisa: não estou lutando contra o inglês, luto pela diversidade. Um provérbio armênio resume maravilhosamente meu pensamento: "Quanto mais línguas você conhece, mais pessoa você é".

Toda la historia evidencia: los idiomas de los estados dominantes a menudo conducen a la desaparición de las lenguas de los estados dominados. El griego engulló al frigio. El latín acabó con el ibérico y el galo. Actualmente, 25 idiomas están desapareciendo cada año! Entienda una cosa: no estoy luchando contra el inglés, lucho por la diversidad. Un proverbio armenio resume maravillosamente mi pensamiento: "Cuantas más lenguas sabes, más persona eres".