Translation of "Mostra" in Japanese

- Mostra-me como.
- Me mostra como.

どうやってやるのか教えて。

- Mostra a foto para mim!
- Me mostra a foto!

- 写真見せて。
- 写真見して。

- Mostra-me como se faz.
- Mostra-me como fazer.

やり方を教えてください。

A lua cheia mostra grande luminosidade.

‎満月が夜空を明るく照らす

- Mostre-me.
- Me mostre.
- Me mostra.

- 見せて。
- ちょっと見せて。

- Mostre sua fotografia.
- Mostra tua fotografia.

あなたの写真を見せてください。

Ela mostra um sorriso para manter as aparências.

取り繕うように、笑ってみせる。

- Mostra isso para mim.
- Me deixa ver isso.

- それを見せて。
- それ見せて。

Ele mostra-se sempre generoso com os pobres.

彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。

Mostra-me o que tens na mão esquerda.

左手に持っているものを見せろ。

Isso só mostra que você não é um robô.

君がロボットではないってことは分かる。

Me mostra as fotos que você tirou em Paris.

あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。

Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.

彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。

A mostra dele no museu municipal não me atraiu de maneira alguma.

市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。

Uma pesquisa mostra que a maioria esmagadora é a favor da lei.

世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Mostra-me o teu passaporte, por favor.

- パスポートをお願いします。
- パスポートを見せてください。

Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra.

つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。

Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.

人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。

- Por favor, mostre-me seu álbum de selos.
- Por favor, me mostra o seu álbum de selos.

あなたの切手帳を見せてください。

- Mostre-me suas fotos na Armênia.
- Mostra-me tuas fotos na Armênia.
- Mostrem-me suas fotos na Armênia.

アルメニアで撮った写真を見せてください。