Translation of "Esqueceu" in English

Você não esqueceu, esqueceu?

You didn't forget, did you?

- Tom esqueceu.
- Tom se esqueceu.

Tom forgot.

Você esqueceu?

Have you forgotten?

Você esqueceu de convidar Tom, não esqueceu?

You forgot to invite Tom, didn't you?

- Você esqueceu o nome dele.
- Você esqueceu o nome dela.
- Você esqueceu seu nome.

You forgot her name.

Você se esqueceu?

Did you forget?

- O que você esqueceu?
- Que foi que você esqueceu?

What did you forget?

- Tom esqueceu seus óculos.
- Tom esqueceu os óculos dele.

Tom forgot his glasses.

- Tom esqueceu sua chave.
- Tom esqueceu a chave dele.

Tom forgot his key.

- Tom já se esqueceu de você.
- O Tom já te esqueceu.
- O Tom já esqueceu vocês.

- Tom has already forgotten about you.
- Tom has forgotten about you already.

- Ele não esqueceu essas regras.
- Ele não esqueceu estas regras.

He hasn't forgotten these rules.

- Você esqueceu uma categoria.
- Você se esqueceu de uma categoria.

You forgot a category.

- O que Tom esqueceu?
- Que foi que o Tom esqueceu?

What did Tom forget?

Você esqueceu alguma coisa?

Did you forget something?

Ela já te esqueceu.

She's already forgotten about you.

Você esqueceu a mochila!

You forgot your backpack!

Ele esqueceu o troco.

You have forgotten your change.

Ninguém esqueceu meu país.

Nobody forgot my country.

Tom esqueceu as regras.

Tom forgot the rules.

Ele esqueceu o dinheiro?

- Did he forget the money?
- Has he forgotten the money?

Tom esqueceu alguma coisa?

Did Tom leave anything behind?

O que Tom esqueceu?

What did Tom forget?

O Tom nunca esqueceu.

Tom never forgot.

Ele esqueceu de novo.

He forgot it again.

Tom esqueceu o leite.

Tom forgot the milk.

Você esqueceu sua máscara?

Did you forget your mask?

- Ele esqueceu o nome dela.
- Ele se esqueceu do nome dela.

He forgot her name.

Você não esqueceu de pagar a conta de energia elétrica, esqueceu?

You didn't forget to pay the electricity bill, did you?

Ei, senhor, esqueceu seu casaco!

Hey mister, you forgot your coat!

Finalmente, ele esqueceu o incidente.

Eventually, he forgot about the incident.

Você se esqueceu de mim?

Have you forgotten about me?

Ele esqueceu de trazer roupas.

He forgot to bring clothes.

Tom esqueceu de comprar pão.

Tom forgot to buy bread.

O que você esqueceu aqui?

What did you forget here?

Eu aposto que Tom esqueceu.

I bet Tom forgot.

Ele esqueceu seu próprio nome.

He forgot his own name.

Você esqueceu o seu casaco.

You forgot your coat.

Ele não esqueceu seu dinheiro.

He didn't forget his money.

Tom esqueceu de dar descarga.

Tom forgot to flush the toilet.

Tom esqueceu o guarda-chuva.

Tom forgot his umbrella.

Tom esqueceu de comprar leite.

Tom forgot to buy milk.

Tom quase esqueceu seu dinheiro.

Tom almost forgot his money.

Você esqueceu o seu dinheiro?

Did you forget your money?

- Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
- Ela esqueceu de dar comida ao cachorro.

- She forgot to feed her dog.
- She forgot to feed the dog.

- Você se esqueceu de fazer os deveres?
- Você esqueceu de fazer os deveres?

Did you forget to do your homework?

- Ele esqueceu de dar comida ao cachorro.
- Ele esqueceu de alimentar o cachorro.

He forgot to feed the dog.

- Tom disse que ele esqueceu alguma coisa.
- Tom disse que esqueceu alguma coisa.

- Tom said he forgot something.
- Tom said that he forgot something.
- Tom said he'd forgotten something.

- Tom se esqueceu de pagar o aluguel.
- O Tom esqueceu de pagar o aluguel.

Tom forgot to pay his rent.

- Ele esqueceu o guarda-chuva no ônibus.
- Ele esqueceu o guarda-chuva no autocarro.

- He forgot the umbrella in the bus.
- He forgot his umbrella on the bus.

- Você esqueceu de convidar Tom, não esqueceu?
- Vocês esqueceram de convidar Tom, não esqueceram?

You forgot to invite Tom, didn't you?

"Ele esqueceu o que ia dizer."

"He forgot what he's going to say."

Maria esqueceu o filho no carro.

Mary forgot her son in the car.

Ifaw esqueceu sua bolsa na loja.

Ifaw forgot his bag in the shop.

Tom quase se esqueceu da reunião.

Tom almost forgot the conference.

Tom esqueceu o aniversário da esposa.

Tom forgot his wife's birthday.

Você esqueceu de fechar a porta.

You forgot to close the door.

Tom esqueceu o seu próprio aniversário.

Tom forgot his own birthday.

Tom esqueceu de fechar a porta.

Tom forgot to close the door.

Ela logo esqueceu o pobre sapo.

She soon forgot about the poor frog.

Ele esqueceu de devolver meu dicionário.

He forgot to give back my dictionary.

Ele esqueceu-se do nome dele.

He forgot his name.

Você esqueceu de regar as plantas!

You forgot to water the plants!

Tom esqueceu de fechar a janela.

Tom forgot to close the window.

Mary esqueceu o guarda-chuva dela.

Mary forgot her umbrella.

Tom já esqueceu tudo sobre você.

Tom has already forgotten all about you.

Tom já se esqueceu de você.

Tom has already forgotten about you.

Você esqueceu de mim, não é?

You've forgotten me, haven't you?

Você se esqueceu disso de novo?

Did you forget that again?

Ela esqueceu de escrever a ele.

She forgot to write him.

Ele esqueceu de trancar a porta.

He forgot to lock the door.

Tom esqueceu de trancar a porta.

Tom forgot to lock the door.

O Tom esqueceu uma coisa importante.

Tom forgot one important thing.

Tom esqueceu o endereço de Maria.

Tom forgot Mary's address.

Tom esqueceu de desligar o fogão.

Tom forgot to turn off the stove.

Tom esqueceu de lavar as mãos.

Tom forgot to wash his hands.

Tom esqueceu a chave na fechadura.

Tom forgot the key in the lock.

Tom esqueceu a lista de compras.

Tom forgot his grocery list.

Você se esqueceu de sua senha?

Did you forget your password?

Tom esqueceu o aniversário de Mary.

Tom forgot Mary's birthday.

Tom não esqueceu de fazer isso.

Tom didn't forget to do that.

Mary esqueceu a lista de compras.

Mary forgot her grocery list.

Você se esqueceu de alguma coisa?

Did you forget anything?

Tom esqueceu de apagar a luz.

Tom forgot to turn the light off.

Tom esqueceu o que queria perguntar.

Tom forgot what he had wanted to ask.

Tom esqueceu o nome de Mary.

Tom forgot Mary's name.

- Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
- Tom esqueceu-se de trazer a sua câmara.

Tom forgot to bring his camera.

- O Tom se esqueceu de desligar as luzes.
- O Tom esqueceu de desligar as luzes.

Tom forgot to turn off the lights.

- Você realmente esqueceu seu passaporte em casa?
- Você realmente esqueceu do seu passaporte em casa?

Did you really forget your passport at home?

- Minha mãe esqueceu de salgar a salada.
- Minha mãe esqueceu-se de pôr sal na salada.

My mother forgot to add salt to the salad.

- Você se esqueceu de encerar o chão de novo?
- Você esqueceu de encerar o piso novamente?

Did you forget to wax the floor again?