Translation of "Empregada" in English

Tom tem empregada.

Tom has a maid.

- Tom demitiu sua empregada.
- Tom demitiu a empregada dele.

Tom fired his maid.

Ele tem uma empregada.

He has a maid.

Sami contratou uma empregada.

Sami hired a maid.

Tom contratou uma empregada.

Tom hired a maid.

A empregada serviu chá.

The maid served the tea.

Ela é uma empregada subalterna.

She's a junior employee.

- Dei à empregada o dia de folga.
- Dei o dia livre à empregada.

I gave the maid the day off.

A empregada entrou carregando um bolo.

The maid came in bearing a cake.

Eu preciso contratar uma empregada doméstica.

I need to hire a maid.

Onde eu posso contratar uma empregada?

Where can I hire a maid?

Ele contratou uma nova empregada doméstica.

He employed a new maid.

Eu acabei de contratar uma empregada nova.

I've just hired a new maid.

Fadil se apaixonou por sua empregada Layla.

Fadil fell for his housekeeper Layla.

A empregada vai limpar o quarto de hóspedes.

The maid will clean the guest room.

Minha empregada encera minha casa uma vez por semana.

My maid waxes my house once a week.

Na peça ela fez os papéis de empregada e vendedora.

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

- Você é um bom empregado.
- Você é uma boa empregada.

You're a good employee.

Flora foi uma empregada que eles haviam tido durante doze anos.

Flora was a housekeeper they had had for twelve years.

Nos dias de hoje, poucas pessoas podem se permitir contratar uma empregada.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

- Ele tem uma empregada.
- Ele tem uma servente.
- Ele tem uma criada.

He has a maid.

Sami deveria ter contratado uma empregada em vez de ter se casado com Layla.

Sami should have hired a maid instead of marrying Layla.

"Isso foi um santo e louvável serviço; quisera eu que todos estudassem assim a palavra de Deus. Mas, e que mais? Não fazias mais nada?" "Sempre que necessário, eu recorria à ajuda da empregada."

"That was a holy and laudable service; if only everyone studied the word of God in this way. But what, did you do nothing else?" "As often as necessary, I attended her with the maid."