Translation of "Criador" in English

Nada existiria sem um criador.

Nothing would exist without a creator.

Apenas querendo fazer algo pelo criador

just wanting to do something for the creator

Zamenhof é o criador do Esperanto.

Zamenhof is the creator of Esperanto.

Tom é um criador de cães.

Tom is a dog breeder.

Sou o criador do meu mundo.

I am the creator of my world.

As criaturas são sonhos do Criador.

- Creatures are the Creator's dreams.
- Creatures are God's dreams.

Não existe qualquer criador além da mente.

There's no creator besides the mind.

John Dalton foi o criador da teoria atômica.

John Dalton was the creator of the atomic theory.

John Dalton foi o criador da Teoria Atômica.

John Dalton created the Atomic Theory.

Zamenhof, o criador da língua artificial esperanto, era oftalmologista.

Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.

Então digamos que o criador de um desses temas

So let's say the creator of one of the themes

O criador tira da vítima o controle do próprio rosto

The creator takes away a victim’s control of her own face

Os cristãos acreditam que Deus é o criador do Universo.

Christians believe that God is the creator of the world.

- Tom é um criador de gado.
- Tom é um pecuarista.

Tom is a cattle rancher.

- Zamenhof foi o criador do Esperanto.
- Zamenhof foi quem criou o Esperanto.

Zamenhof is the creator of Esperanto.

Ou até encontrar o criador, muito menos impedir que o vídeo se espalhe.

or even find the creator, let alone stop the video from spreading.

- Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
- Deus é o criador. O céu, a terra, o homem, tudo foi criado por Ele, exceto Ele mesmo.

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

Jesus é o autor da vida, o criador de todas as coisas e o mantenedor do Universo.

Jesus is the author of life, the creator of all the thighs and the maintainer of the Universe.

Deus é o criador. O céu, a terra, o homem, tudo foi criado por Ele, exceto Ele mesmo.

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

Deus é o criador. O céu e a terra e os homens, tudo foi criado por Deus salvo o próprio Deus.

God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

Acredito em um Deus, o Pai Todo Poderoso, Criador do Céu e da Terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.

I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.

Pekka Ervast, autor de "A Chave do Kalevala", diz que o senhor e criador do mundo era chamado Kaleva, e que, como um substantivo, Kalevala significa "a casa do Criador ou Senhor", isto é, os planos mais elevados da existência ou as regiões superiores do mundo invisível.

Pekka Ervast, the author of "The Key to the Kalevala", says that the lord and the creator of the world was called Kaleva, and that, as a substantive noun, Kalevala means "the home of the Creator or the Lord", meaning the higher planes of life or the higher zones of unseen world.

Quando admiro a maravilha de um pôr do sol ou a beleza do luar, minha alma se expande em profundo respeito pelo Criador.

When I admire the wonder of a sunset or the beauty of the moon, my soul expands in awe of the Creator.

Se a sua vida diária parece pobre, não a culpe; culpe a si mesmo, por não ser suficientemente forte para trazer à tona suas riquezas; para o Criador, não há pobreza.

If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself that you are not strong enough to call forth its riches; for the Creator, there is no poverty.