Translation of "Conversamos" in English

0.009 sec.

Examples of using "Conversamos" in a sentence and their english translations:

- Conversamos.
- Nós conversamos.

We talked.

- Conversamos muito.
- Nós conversamos muito.

We talked about it.

Conversamos ontem.

We spoke yesterday.

Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.

We talked and talked until the day broke.

Nós conversamos brevemente.

We chatted briefly.

- Nós conversamos a noite inteira.
- Nós conversamos a noite toda.

We talked about it all night.

Nós conversamos ao telefone.

- We talked on the telephone.
- We talked over the phone.
- We spoke on the phone.

Conversamos por três horas.

We talked for three hours.

Nós conversamos sobre tudo.

We talked about everything.

Nós conversamos sobre baseball.

We had a conversation about baseball.

Nós conversamos sobre isto.

We talked about this.

Conversamos sobre muitos assuntos.

We talked about many things.

Nós conversamos em francês.

We spoke to each other in French.

conversamos sobre isso antes.

We've had this conversation before.

- Não falamos.
- Nós não conversamos.

We didn't talk.

Lembra-se do que conversamos?

- Remember what we talked about?
- Do you remember what we talked about?

Nós conversamos sobre isso ontem.

We talked about this yesterday.

Nós conversamos por um tempo.

We had a chat for a while.

Nós conversamos muito sobre isso.

We've talked about that a lot.

Nós não conversamos no carro.

We didn't talk in the car.

Conversamos muito sobre você ontem.

We talked a lot about you yesterday.

- Nós conversamos sobre isso a noite inteira.
- Conversamos sobre isso a noite inteira.

We talked about it all night.

- Apenas conversamos.
- Apenas tivemos uma conversa.

We just had a talk.

Nós conversamos muito sobre a China.

We talk a lot about China.

Eu e ele sempre conversamos no ônibus.

He and I often chat on the bus.

Nós conversamos até as duas da madrugada.

We talked until two in the morning.

Nós conversamos sobre o teste de ontem.

We talked about yesterday's test.

Eu e Tom conversamos por três horas.

Tom and I talked for three hours.

- Nós conversamos bastante.
- A gente conversa bastante.

We talk a lot.

Eu e o Tom conversamos sobre muitas coisas.

- Tom and I talked about a lot of things.
- Tom and I talked about lots of things.

Por favor, não se esqueça do que conversamos.

Please don't forget what we discussed.

E nós conversamos sobre isso em vídeos anteriores,

And we've talked about this in past videos,

Por que você não entra e conversamos a respeito?

Why don't you come in and we'll talk about it?

Por que não nos sentamos e conversamos a respeito?

Why don't we sit down and talk about it?

Para não acordar o bêbê, nós conversamos em voz baixa.

- We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
- We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

- Nós falamos de muitas coisas.
- Nós conversamos sobre muitas coisas.

- We talked of many things.
- We talked about many things.

Tom e eu nunca mais conversamos um com o outro.

Tom and I never talk to each other anymore.

Tom e eu sempre conversamos um com o outro em francês.

Tom and I always speak to each other in French.

A verdade é que Tom e eu realmente não conversamos muito.

The truth is that Tom and I don't really talk much.

Conversamos sobre seus muitos filmes e analisamos as coisas que ele criticou.

We talked about his many movies and looked at the things he criticized.

- Nós já conversamos sobre isso antes.
- A gente já conversou sobre isso antes.

We've talked about this before.

- Falamos sobre fuso horários.
- Nós falamos sobre fuso horários.
- Nós conversamos sobre fuso horários.

We talked about time zones.

- Por que não falamos de outra coisa?
- Por que não conversamos sobre outra coisa?

Why don't we talk about something else?

Conversamos sobre os velhos tempos, o que fez com que eu sentisse saudade daquela época.

We talked about the old times, which made me feel nostalgia for that era.

- Tom e eu nunca mais se falamos.
- Tom e eu nunca mais conversamos um com o outro.
- Tom e eu nunca mais nos falamos.

Tom and I never talk to each other anymore.