Translation of "Continuou" in English

0.019 sec.

Examples of using "Continuou" in a sentence and their english translations:

- Tom continuou tocando.
- Tom continuou jogando.

Tom continued playing.

- Ela continuou trabalhando.
- Ela continuou a trabalhar.

She kept on working.

- Tom continuou comendo.
- O Tom continuou comendo.

- Tom continued eating.
- Tom kept eating.

- Ele continuou a chorar.
- Ele continuou chorando.

He kept on crying.

Ele continuou cantando.

- He kept singing.
- He kept on singing.
- He continued singing.

Ela continuou falando.

She kept on talking.

Ela continuou trabalhando.

- She went on working.
- She kept on working.
- She continued working.

Tom continuou comendo.

Tom kept eating.

Tom continuou chorando.

Tom continued crying.

Tom continuou cavando.

Tom kept digging.

Tom continuou rindo.

Tom kept laughing.

O barulho continuou.

The noise continued.

A tempestade continuou.

The storm continued.

Tom continuou pintando.

Tom kept painting.

Ele continuou cavando.

He kept shoveling.

- Tom continuou a comer.
- O Tom continuou a comer.

Tom went on eating.

- Ele continuou com a enumeração.
- Ele continuou com sua lista.

He went on with his list.

- Ele continuou zombando de mim.
- Ele continuou caçoando de mim.

- He kept on laughing at me.
- He continued to mock me.

O telefone continuou tocando.

The phone kept ringing.

Ela continuou a falar.

She went on speaking.

Tom apenas continuou caminhando.

Tom just kept walking.

O Tom continuou falando.

Tom continued talking.

Tom continuou a trabalhar.

- Tom continued working.
- Tom kept working.

Ele continuou a trabalhar.

He continued to work.

Ela continuou a chorar.

She kept on crying.

Ele continuou a gritar.

He kept screaming.

- Tom continuou a vencer.
- Tom continuou a ganhar.
- Tom continuava ganhando.

Tom just kept winning.

- Sami continuou mantendo a inocência dele.
- Sami continuou afirmando que era inocente.
- Sami continuou a afirmar sua inocência.

Sami continued to maintain his innocence.

- Sami continuou sua onda de crimes.
- Sami continuou sua série de crimes.

Sami continued his crime spree.

Continuou chovendo por uma semana.

It kept raining for a week.

Ele continuou esperando durante horas.

He kept waiting for hours and hours.

Ele continuou lendo o livro.

He kept on reading the book.

Ele continuou a contar mentiras.

He kept on telling lies.

Continuou chovendo por três dias.

It kept raining for three days.

Ela continuou com o trabalho.

- She proceeded with the work.
- She went on with the work.
- She continued with the work.

Mary continuou trabalhando mesmo doente.

Mary kept working despite her illness.

Tom continuou batendo em Mary.

Tom kept beating Mary.

Tom continuou arrumando as malas.

Tom kept packing.

Ken continuou cantando essa música.

Ken kept on singing that song.

A neve continuou a cair.

The snow continued to fall.

O Tom continuou se afastando.

Tom kept plugging away.

A tortura continuou por horas.

The torture continued for hours.

Tom simplesmente continuou fazendo aquilo.

Tom just kept doing that.

Ele continuou lendo enquanto ele comia.

He went on reading while he ate.

Ele continuou a ler o livro.

- He continued reading the book.
- He kept reading the book.
- He kept on reading the book.

Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.

He was tired, but he kept on working.

Tom continuou depois de um tempo.

Tom continued after a while.

Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.

Though she was tired, she kept on working.

A polícia continuou a sua investigação.

Police continued their investigation.

Ela continuou chorando a noite toda.

She kept crying all night long.

Ele continuou a ler um livro.

He kept reading a book.

Ela estava cansada mas continuou trabalhando.

She was tired, but she kept working.

O Tom continuou a sua investigação.

Tom continued his investigation.

Layla continuou escrevendo para seu amante.

Layla kept writing to her lover.

Sami continuou a olhar para Layla.

Sami continued looking at Layla.

A festa continuou por três horas.

The party went on for three hours.

Ele se agachou e continuou chorando.

He crouched and went on crying.

Sami continuou sua onda de crimes.

Sami continued his crime spree.

Tom continuou contando mentiras a Mary.

Tom kept telling Mary lies.

Ela continuou dizendo as mesmas coisas.

She kept saying the same things.

A chuva continuou por 40 dias.

The rain continued for 40 days.

Mary continuou trabalhando apesar de sua doença.

Mary kept on working in spite of her illness.

A chuva continuou caindo por um dia.

- The rain continued all day.
- It kept raining all day long.

O homem continuou falando por uma hora.

The man kept talking for an hour.

O cachorro continuou latindo a noite toda.

The dog kept barking all night.

Ela continuou lendo e não me respondeu.

She went on reading and didn't answer me.

Ele continuou correndo até ficar completamente exausto.

He ran on and on, until he was completely exhausted.

Ela continuou estudando por toda sua vida.

She continued studying all her life.

Ele continuou a fazer o trabalho dele.

He stuck to his job.

Maria continuou trabalhando apesar de sua doença.

Mary kept on working in spite of her illness.

Embora estivesse cansada, ela continuou a trabalhar.

Although tired, she kept on working.

Ele continuou a trabalhar até à noite.

He carried on working from morning till night.

Tom limpou a garganta e continuou falando.

Tom cleared his throat and continued to speak.

- Todos continuaram falando.
- Todo mundo continuou falando.

Everyone kept talking.

Ele continuou a caminhar por um momento.

- He continued walking for some time.
- He continued walking for a while.

O Tom continuou olhando para a Mary.

Tom kept looking back at Mary.

O Sami continuou a ouvir aquelas vozes.

Sami kept hearing those voices.

- Ele continuou a pesquisa dele por mais dez anos.
- Ele continuou sua pesquisa por mais dez anos.

He continued his research for a further ten years.

- A polícia continuou a revistar a van de Fadil.
- A polícia continuou a procurar pela carrinha do Fadil.

The police continued searching Fadil's van.

- Você sabe por que o Tom continuou fazendo aquilo?
- Vocês sabem por que o Tom continuou fazendo aquilo?

Do you know why Tom kept doing that?

Há um aumento na energia bonita, ele continuou.

There is an increase in beautiful energy, he continued.

- Meu pai continuou cantando.
- Meu pai seguiu cantando.

My father carried on singing.

A caçada humana continuou por toda a noite.

The manhunt continued throughout the night.

Após uma pausinha, ele continuou com o trabalho.

After a brief break, he continued his work.

Ela tentou confortá-lo, mas ele continuou chorando.

She tried to comfort him, but he kept crying.

Ele continuou falando como se nada tivesse acontecido.

He went on talking as though nothing had happened.

Tom tentou animar Maria, mas ela continuou chorando.

Tom tried to cheer Mary up, but she kept on crying.

Fadil continuou suas aulas de Árabe no Cairo.

Fadil continued his Arabic classes in Cairo.

Tom continuou a esperar Mary por uma hora.

Tom kept Mary waiting for an hour.

- Ele continuou a fazer isso.
- Ele continuava a fazer isso.
- Ele continuou a fazê-lo.
- Ele continuava a fazê-lo.

He continued doing it.