Translation of "Conserto" in English

Eu conserto rádios quebrados.

I fix broken radios.

Meu carro está no conserto.

- My car is being repaired.
- My car is under repair.
- My car is now being repaired.

Esta bicicleta precisa de conserto.

- This bicycle needs repairing.
- This bike needs to be repaired.

Meu computador está no conserto.

My computer is at the concert.

Acho que ainda tem conserto.

I think there's still a concert.

Minha bolsa precisa de conserto.

My bag needs mending.

Mandei meu relógio para o conserto.

- I had my watch mended.
- I had my watch fixed.
- I had my watch repaired.

Meu computador ainda está no conserto.

My computer is still at the concert.

Preciso levar meu oboé para o conserto.

I must take my oboe for repair.

Meu computador ainda não chegou do conserto.

My computer hasn't arrived from the concert yet.

Meu computador está no conserto desde ontem.

My computer has been in concert since yesterday.

Ele levou meu computador para o conserto.

He took my computer to the concert.

Ela levou meu computador para o conserto.

She took my computer to the concert.

Meu computador já foi para o conserto.

My computer already went to the concert.

- Eu tenho que mandar meu carro para o conserto.
- Tenho que mandar meu carro para o conserto.

I've got to get my car fixed.

O conserto do meu carro custou uma fortuna.

It cost me a fortune to get my car repaired.

Eu gostaria de ir no conserto do Tom.

- I'd like to go to Tom's concert.
- I would like to go to Tom's concert.

Meu computador foi para o conserto semana passada.

My computer went to the concert last week.

Poderiam, por favor, mandar alguém fazer o conserto tão logo quanto possível?

Will you send someone to fix it as soon as possible?

Eu não acho que eu vá ficar até o fim do conserto.

- I don't think I'll stay until the end of the concert.
- I don't think that I'll stay until the end of the concert.

- Você devia mandar seu carro para o conserto.
- Você deveria consertar seu carro.

You should get your car fixed.

E como não tinha mecânico nem passageiros comigo, preparei-me para tentar fazer sozinho um conserto difícil.

As I did not have a mechanic with me, or any passengers, I was going to have to make a difficult engine repair on my own.