Translation of "Cócegas" in English

Eu sinto cócegas.

I'm ticklish.

Para. Faz cócegas.

Stop. That tickles.

Você sente cócegas?

Are you ticklish?

Isso faz cócegas.

That tickles.

E transformá-las em cócegas.

and turn them into tickles.

Tom pode estar com cócegas.

- Tom may be ticklish.
- Tom might be ticklish.

Ela faz cócegas em sua filha.

She's tickling her daughter.

Tom me disse que sente cócegas.

- Tom told me that he's ticklish.
- Tom told me he's ticklish.

- Tom disse que Mary não estava com cócegas.
- Tom disse que Mary não sentia cócegas.

- Tom said Mary wasn't ticklish.
- Tom said that Mary wasn't ticklish.

Temos um sentimento entre cócegas e queimação

we have a feeling between tickling and burning

Você realmente acha que Tom tem cócegas?

Do you really think Tom is ticklish?

Tom disse que era sensível a cócegas.

- Tom said that he was ticklish.
- Tom said he was ticklish.

Por que não podemos fazer cócegas um no outro?

Why can't we tickle ourselves?

Por que não podemos fazer cócegas em nós mesmos?

Why can't we tickle ourselves?