Translation of "Britânicos" in English

Portadores de passaportes britânicos dividem o quarto lugar

British passport holders share fourth place

Os japoneses comem mais carne bovina que os britânicos.

The Japanese eat more beef than the British do.

Setenta porcento dos britânicos não falam um segundo idioma.

Seventy percent of British people cannot speak a second language.

Os britânicos tinham mais tropas do que o outro lado.

The British had more troops than the other side.

Cento e vinte e cinco soldados britânicos guardam a fronteira.

Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.

Forças alemãs atacaram soldados britânicos perto de Amiens, na França.

German forces attacked British soldiers near Amiens, France.

Mais de 60% dos britânicos mantêm uma conta do Facebook ativa.

More than 60% of people in Britain maintain an active Facebook profile.

Em 1858, William Gladstone - que mais tarde viria a ser um dos quatro primeiros ministros britânicos

In 1858, William Gladstone — who would later become a four-term British Prime Minister

Os britânicos resmungões se foram de vez. Deus abençoe a União Europeia, que, como resultado disso, vai ficar mais forte.

The grumbling Brits have left for good. God bless the European Union, which will become stronger as a result of this.

Uma equipe de cientistas britânicos descobriu algo que aparentemente demonstra a existência de "forte relação" entre aquilo em que uma pessoa acredita e a estrutura de seu cérebro.

A team of British scientists has discovered what is apparently a “strong correlation” between a person's beliefs and the structure of his or her brain.

Observando o sucesso dos antigos colonos ingleses na América, os quais, se sublevando, foram capazes de se tornar independentes dos britânicos, eles queriam fazer a mesma coisa na França.

They noted the revolutionary success of the former English colonists who were able to achieve independence from the British and wanted to do the same thing in France.

Durante os reinados de Luís XV e Luís XVI, a França apoiou os colonos ingleses em sua resistência contra o governo de Londres, não porque os franceses admirassem a democracia, mas porque eles queriam debilitar os britânicos, que durante muito tempo haviam sido inimigos do governo da França.

During the reigns of Kings Louis XV and Louis XVI, France supported the English colonists in their resistance against the London government not because of an admiration for democracy but because the French wanted to weaken the British, who, for a long period of time, had been the enemies of the Government of France.