Translation of "Aborrecido" in English

Ele parece aborrecido.

He looks bored.

Tom parecia aborrecido.

Tom seemed bored.

Você está ficando aborrecido?

- Are you bored?
- Are you getting bored?

Você não está aborrecido, está?

- You're not bored, are you?
- You aren't bored, are you?

- Tom não ficou aborrecido, mas Mary sim.
- Tom não estava aborrecido, mas Mary sim.

Tom wasn't annoyed, but Mary was.

Tom parece muito aborrecido com isso.

Tom seemed pretty upset about it.

A conduta dele deixou-me aborrecido.

His behavior bothered me.

Viajar com Mennad é agonizantemente aborrecido.

Traveling with Mennad is agonizingly boring.

Um homem faminto é um homem aborrecido.

A hungry man is an angry man.

Fiquei aborrecido com ele por me interromper.

I was annoyed with him for interrupting me.

Eu não achava que o Tom estava aborrecido.

I didn't think Tom was bored.

O Tom disse-me que não estava aborrecido.

- Tom told me he wasn't bored.
- Tom told me that he wasn't bored.

- Tom estava muito irritado.
- Tom estava realmente irritado.
- Tom ficou realmente irritado.
- Tom ficou realmente aborrecido.
- Tom estava realmente aborrecido.

Tom was really annoyed.

- Não fique chateado.
- Não fique zangado.
- Não fique aborrecido.

- Don't be upset.
- Don't get upset.

Mary disse que aquilo tudo não a teria aborrecido.

Mary said all that didn't bother her.

Eu não estava tão aborrecido quanto o Tom parecia estar.

I wasn't as annoyed as Tom seemed to be.

- Você parece estar entediado.
- Pareces chateado.
- Pareces chateada.
- Pareces aborrecido.
- Pareces aborrecida.

You look bored.