Translation of "''estive" in English

- Estive lá.
- Eu estive lá.

I've been there.

- Adivinha onde estive.
- Adivinhe onde estive.

Guess where I've been.

- Estive bastante ocupado.
- Estive muito ocupado.

I've been real busy.

Onde estive?

Where have I been?

Estive ocupado.

- I have been busy.
- I've been busy.

Estive casada.

I've been married.

- Estive no Canadá.
- Eu estive no Canadá.

I have been to Canada.

- Eu estive prestando atenção.
- Estive prestando atenção.

- I've been paying attention.
- I paid attention.

- Eu estive orando por você.
- Estive orando por você.
- Eu estive orando por vocês.
- Estive orando por vocês.

I've been praying for you.

- Estive longe tempo demais.
- Eu estive longe tempo demais.
- Estive muito tempo fora.
- Eu estive muito tempo fora.
- Eu estive fora por muito tempo.
- Estive fora por muito tempo.

I've been away too long.

- Eu estive aí recentemente.
- Eu estive lá recentemente.

I was there recently.

Nunca estive melhor.

I've never been better.

Estive te esperando.

- I was waiting for you.
- I've been waiting for you.

Estive no Canadá.

I have been to Canada.

Estive tentando emagrecer.

I've been trying to lose a little weight.

Estive em Roma.

I have been to Rome.

Já estive melhor.

I've been better.

Eu estive doente.

I was sick.

Já estive ali.

It has been there.

- Nunca estive em Paris.
- Eu nunca estive em Paris.

- I've never been to Paris.
- I have never been to Paris.

- Nunca estive na Argentina.
- Eu nunca estive na Argentina.

I've never been to Argentina.

- Eu nunca estive em Boston.
- Nunca estive em Boston.

- I've never been to Boston.
- I have never been to Boston.
- We've never been to Boston.
- I've never gone to Boston.

- Eu nunca estive na Austrália.
- Nunca estive na Austrália.

I haven't been to Australia.

- Eu estive em Paris.
- Fui a Paris.
- Estive em Paris.

- I have been in Paris.
- I have been to Paris.

- Já estive em Boston várias vezes.
- Eu estive em Boston várias vezes.
- Estive em Boston várias vezes.

- I've been to Boston several times.
- I have been to Boston several times.

Eu já estive lá.

I've been there already.

Nunca estive lá antes.

I've never been there before.

Estive lá uma vez.

I was there once.

Eu estive no supermercado.

- I've been to the supermarket.
- I have been to the supermarket.

Já estive aqui antes.

I've been here before.

Estive aí muitas vezes.

I have been there scores of times.

Eu estive meio ocupado.

I've been kind of busy.

Eu estive lá anteontem.

I was there the day before yesterday.

Já estive muito pior.

I've been a lot worse.

Eu estive em Boston.

- I've been in Boston.
- I've been to Boston.

Estive pensando em nós.

I've been thinking about us.

Esta semana estive ocupada.

- I have been busy this week.
- I've been busy this week.

Jamais estive nesse lugar.

I've never been to that place.

Estive lá naquele dia.

I was there the other day.

Estive pensando em você.

- I was thinking about you.
- I've been thinking about you.

Eu estive na Austrália.

I've been to Australia.

Já estive apaixonado antes.

I've been in love before.

Não, nunca estive lá.

No, I've never been there.

Porque estive muito ocupado.

- Because I was too busy.
- It was because I was so busy.

Estive pensando sobre isso.

I've been thinking about it.

Nunca estive na Europa.

- I've never been to Europe.
- I have never been to Europe.

Nunca estive em Hokkaido.

I've never been to Hokkaido.

Nunca estive na Espanha.

I've never been to Spain.

Eu estive em Paris.

- I have been in Paris.
- I have been to Paris.

- Eu estive em Kioto uma vez.
- Estive uma vez em Kioto.

I have been to Kyoto once.

- Estive em Quioto uma vez.
- Eu estive em Quioto uma vez.

I have once been to Kyoto.

- Eu nunca estive apaixonado por você.
- Nunca estive apaixonado por você.

I was never in love with you.

Nunca estive nos Estados Unidos.

I have never been to the States.

Estive em Londres duas vezes.

I have been to London twice.

Estive fora o dia todo.

I was out all day.

Eu nunca estive na Europa.

- I've never been to Europe.
- I have never been to Europe.

Estive em Quioto uma vez.

I have been to Kyoto one time.

Eu já estive em Sapporo.

I've been to Sapporo before.

Eu estive lá uma vez.

I've been there once.

Estive ocupado a semana toda.

I've been busy all week.

Eu estive fora muito tempo.

I've stayed away too long.

Nunca estive no exterior antes.

I've never been abroad before.

Eu nunca estive em Hiroxima.

I have never been to Hiroshima.

Eu nunca estive em Paris.

I have never been to Paris.

Eu não estive te evitando.

I haven't been avoiding you.

Eu estive preocupado com você.

I've been concerned about you.

Eu nunca estive aqui antes.

I've never been here before.

Eu nunca estive tão assustado.

I've never been so scared.

Eu nunca estive em Boston.

I've never even been to Boston.

Estive ocupado o dia todo.

- I was busy all day.
- I was busy the whole day.

Eu nunca estive nos EUA.

I have never been to the U.S.

Eu nunca estive naquela cidade.

- I have never been to that town.
- I've never been to that town.

Estive na Europa uma vez.

I have once been to Europe.

Eu estive muito ocupado recentemente.

I've been really busy lately.

Eu ainda não estive lá.

I haven't been there yet.

Não, eu nunca estive lá.

No, I've never been there.

Eu estive lá, naquela noite.

I was there that night.

Eu estive bem aqui ontem.

I was just here yesterday.

Eu nunca estive na América.

I have never been to America.

Eu nunca estive em Kushiro.

I have never been to Kushiro.

Eu nunca estive tão infeliz.

I've never been so unhappy.

Eu nunca estive em Istambul.

I have never been to Istanbul.